104
geçiş
38,5
milyonda
20
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 104 | 42,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arzı | 104 | 953 | 11,65 | 8,47 | 10,17 | 1.038,6 | |
| üsküdar | 4 | 126 | 9,15 | 6,69 | 1,98 | 29,3 | |
| furât | 4 | 152 | 9,00 | 6,42 | 1,98 | 27,8 | |
| beyti | 7 | 368 | 8,92 | 5,95 | 2,60 | 44,1 | |
| hâki | 10 | 712 | 8,65 | 5,51 | 3,09 | 57,1 | |
| demişler | 4 | 227 | 8,63 | 5,84 | 1,97 | 24,6 | |
| anınçün | 3 | 219 | 8,25 | 5,47 | 1,69 | 16,9 | |
| haleb | 3 | 318 | 7,86 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| cereyân | 8 | 1.356 | 7,49 | 4,26 | 2,68 | 32,2 | |
| olsa | 3 | 530 | 7,28 | 4,20 | 1,64 | 11,8 | |
| melik | 3 | 587 | 7,15 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| varınca | 4 | 1.138 | 6,72 | 3,51 | 1,82 | 12,2 | |
| eden | 4 | 1.304 | 6,54 | 3,31 | 1,80 | 11,2 | |
| harâb | 3 | 965 | 6,52 | 3,33 | 1,56 | 8,5 | |
| değildir | 6 | 2.126 | 6,46 | 3,19 | 2,18 | 15,9 | |
| zîrâ | 8 | 3.589 | 6,15 | 2,85 | 2,44 | 17,9 | |
| nehri | 11 | 4.985 | 6,15 | 2,84 | 2,85 | 24,5 | |
| derler | 9 | 4.123 | 6,12 | 2,82 | 2,58 | 19,9 | |
| ola | 3 | 1.588 | 5,86 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| mısır | 4 | 2.287 | 5,78 | 2,50 | 1,65 | 7,3 | |
| içre | 7 | 5.324 | 5,40 | 2,09 | 2,03 | 9,6 | |
| şehri | 7 | 5.678 | 5,31 | 2,00 | 1,98 | 8,9 | |
| olan | 7 | 6.771 | 5,06 | 1,75 | 1,86 | 7,1 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,70 | 1,40 | 1,08 | 2,1 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,67 | 1,36 | 1,22 | 2,7 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,50 | 1,20 | 0,98 | 1,6 | |
| andan | 6 | 8.948 | 4,44 | 1,12 | 1,32 | 2,9 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,44 | 1,13 | 1,08 | 1,9 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,42 | 1,11 | 1,07 | 1,9 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,90 | 0,58 | 0,87 | 1,0 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,71 | 0,38 | 0,61 | 0,5 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,33 | 0,36 | 0,1 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,17 | 0,27 | 0,1 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | -0,08 | -0,15 | 0,0 | |
| ve | 41 | 147.919 | 3,18 | -0,15 | -0,72 | 0,5 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,22 | -0,28 | 0,1 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | -0,29 | -0,54 | 0,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,94 | -0,39 | -0,69 | 0,4 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,44 | -0,62 | 0,3 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (104) →| EÇS III 26b | … reyân eden nehr-i azîm yokdur. Ammâ nehr-i Furât üzre Arz-ı | Mukaddes'e | dâhil oldukdan sonra aslâ cisr yokdur. Zîrâ deryâ-misâl sud … |
| EÇS IV 206a | … Askalân'a ve arz-ı Taberistân'a ve arz-ı Ken‘ân'a ve arz-ı | Mukaddes'e | ve arz-ı Rûm'a ve arz-ı Irâk'a ve arz-ı Âzerbaycân'a ta Kar … |
| EÇS III 26b | … p cümle mahlûk bu Arz-ı Mukaddes'de cem‘ ola. Anınçün Arz-ı | Mukaddes | derler. Rivâyet-i uhrâda Hazret-i Dâvûd-ı Nebî aleyhisselâm … |
| EÇS IX Y118b | … Buhtu'n-nasr hurûc edüp Haleb ve Şâm'ı ve Filistîn ve Arz-ı | Mukaddes'i | ihrâk bi'n-nâr edüp niçe kerre yüz bin Benî İsrâ’îl'i katl … |
| EÇS III 53a | … abl-i Kur‘ân ile sâbit-kadem ol bi'l-ikrâm / Kutb-ı ervâh-ı | mukaddes | sana mâyil olalar / Bulalar cümle ta‘alluk edeler hubb-ı ki … |
| EÇS III 26b | … ‘aş ve Malâtiyye'ye ve sâhil-i nehr-i Murâd'a varınca arz-ı | mukaddesdir | . Cemî‘i müfessirînin kavl-i sahîhi üzre Arz-ı Mukaddes oldu … |
| EÇS III 23b–24a | … -i Risâlet-penâh "Yetiş yâ Alî! Sihr ile nehr-i Nîl'i Arz-ı | Mukaddes'den | taşra çıkarup Rûm'ı harâb etmek ister, yetiş!." deyü Hazret … |
| EÇS X Y450b | … çokdur, illâ bi'l-ittifâk bu Bilbeys şehri nihâyet-i Arz-ı | Mukaddes'dir | , Arz-ı Hâsân deyü cemî‘i kütüb-i tevârîhlerde musarrah şehr … |
| EÇS III 26b | … Cisr-i Râstân: Nehr-i Âsî üzre bir cisr-i azîmdir kim Arz-ı | Mukaddes'de | cereyân eden iki nehr üzre böyle cisr yokdur. Arz-ı Mukadde … |
| EÇS I 8b | … van'dır. Bu dahi beş yüz yigirmi sene kayser olup gâh Arz-ı | Mukaddes'de | ve gâh arz-ı Makdon ki Rûmeli'dir, anda pâdişâh-ı zîşân olu … |