Sözcük profili

munsabb

Tüm bağlamlar →

geçiş

30,4

milyonda

3.898.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	82	33,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,61

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
şatt’a	10	80	10,98	9,01	3,16	106,3
ebyaz’a	4	12	10,45	10,42	2,00	51,3
furât’a	5	49	10,29	8,71	2,23	51,0
tuna’ya	10	231	10,03	7,48	3,14	84,3
karadeniz’e	6	121	9,92	7,67	2,44	52,2
tikrit	3	32	9,75	8,59	1,73	30,0
körfezi	3	101	9,07	6,93	1,72	23,0
akdeniz’e	3	109	9,01	6,82	1,72	22,5
buhayrei	3	143	8,77	6,43	1,71	20,9
rûm’a	3	173	8,59	6,16	1,71	19,8
bahri	10	804	8,53	5,68	3,10	59,4
olur	66	6.012	8,47	5,50	7,94	381,1
dibinde	7	608	8,38	5,57	2,59	40,5
kurbünde	5	420	8,35	5,61	2,19	29,2
uyûnı	3	236	8,27	5,71	1,70	17,9
tulû	3	249	8,21	5,63	1,70	17,6
nehri	45	4.985	8,18	5,21	6,53	241,1
ikisi	3	269	8,13	5,52	1,69	17,1
kurbunda	9	1.195	7,85	4,95	2,90	44,6
deryâya	3	410	7,64	4,91	1,67	14,7
olduğu	6	1.056	7,43	4,55	2,34	26,4
cisri	3	657	7,06	4,23	1,64	11,9
küçük	5	1.538	6,66	3,74	2,07	16,7
âbı	6	1.989	6,57	3,63	2,25	19,2
kal‘ası	8	2.684	6,57	3,62	2,60	25,5
ederek	6	2.089	6,50	3,56	2,24	18,7
mahalde	6	2.225	6,41	3,47	2,23	18,0
cereyân	3	1.356	6,10	3,19	1,54	7,9
azîm	4	4.097	4,97	2,01	1,50	5,1
andan	7	8.948	4,67	1,69	1,82	6,8
olup	10	17.281	4,24	1,25	1,83	5,8
edüp	9	23.957	3,62	0,63	1,06	1,5
ammâ	5	15.229	3,42	0,43	0,58	0,4
dahi	4	13.186	3,30	0,32	0,40	0,2
ile	3	23.769	2,04	-0,95	-1,60	1,6
ve	13	147.919	1,53	-1,47	-6,37	20,3

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Biçim ailesi

munsabb* ile tüm bağlamlar →

“munsabb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

munsabbı1

Örnek bağlamlar

Tümü (82) →

EÇS IV 204a–204b	… "Yâ ehl-i Kûfe! Nehriniz 204b Furât'a cennetden iki mizâb	munsabb	olur, biri Murâd ve biri Şattu'l-Arab" buyururlar.
EÇS V 3a	… ) (---) bu kal‘a altında birbirine mahlût olup andan şatt'a	munsabb	olurlar. Bu Resând aşîreti altı bin tüfeng-endâz askere mâl …
EÇS IV 328a	… âle dahi Bağdâd sahrâsından ubûr edüp nehr-i Dicle-i Şatt'a	munsabb	olur. Bu cisr-i ibret-nümâyı ubûr edüp mukaddemâ bâlâda kûh …
EÇS V 168a	… -i (---) mahlût olup andan nehr-i Morava ile nehr-i Tuna'ya	munsabb	olur.
EÇS IV 206b	… teferrik olup kimi çölde gâ’ib olup kimi yine bahr-i Şatt'a	munsabb	olur nehr-i azîmlerdir kim içinde gılâl gemileri şinâverlik …
EÇS IV 398a	… ehr-i Habur-ı Karkaya'ya rîzân olur. Ol dahi nehr-i Furât'a	munsabb	olur denilmişdi. Ammâ bu mahalden çölistân ile bir günde câ …
EÇS IX Y253a	… ehr-i Rebve bu cebelin dâmeninden tulû‘ edüp nehr-i Berîd'e	munsabb	olur. İkisi bu cebelin esfelinden cereyân ederek Kâsımiyye …
EÇS IX Y6a	… urûc edüp Nîlûfer nehr[i] ile Kapudağı kurbunda Rûm bahrine	munsabb	olur.
EÇS VI 39a	… tından ubûr edüp cereyân ederek (---) kurbunda Bahr-i Rûm'a	munsabb	olur ve's-selâm.
EÇS IV 345a	… i Hilletü'l-fîhâ, (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---)	munsabb	olur.