36
geçiş
13,3
milyonda
8.191.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ve’lcemâ‘at | 6 | 36 | 11,42 | 10,61 | 2,45 | 77,4 | |
| sünnet | 8 | 108 | 10,83 | 9,44 | 2,82 | 89,5 | |
| ırz | 3 | 60 | 10,00 | 8,87 | 1,73 | 31,1 | |
| kimesnelerdir | 3 | 71 | 9,84 | 8,63 | 1,73 | 30,1 | |
| muvahhid | 3 | 90 | 9,61 | 8,29 | 1,73 | 28,6 | |
| mü’min | 4 | 136 | 9,57 | 8,11 | 1,99 | 37,2 | |
| ümmetden | 3 | 139 | 9,13 | 7,66 | 1,72 | 26,0 | |
| âdemlerdir | 4 | 223 | 8,98 | 7,39 | 1,99 | 33,2 | |
| ehli | 12 | 1.791 | 7,75 | 5,97 | 3,41 | 76,3 | |
| halkı | 7 | 1.335 | 7,39 | 5,62 | 2,59 | 41,0 | |
| gâyet | 15 | 3.851 | 6,98 | 5,19 | 3,77 | 79,5 | |
| pâk | 3 | 882 | 6,74 | 4,99 | 1,68 | 15,0 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,18 | 3,38 | 1,81 | 11,6 | |
| vardır | 6 | 8.568 | 4,51 | 2,71 | 2,08 | 12,5 | |
| ü | 6 | 11.295 | 4,12 | 2,32 | 1,96 | 9,8 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,68 | 1,88 | 1,26 | 3,5 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,88 | 0,79 | 0,9 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,69 | 0,66 | 0,6 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | 0,41 | 1,14 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
musallî* ile tüm bağlamlar →“musallî” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS I 134a | Ve mesâcidleri birbirine karîbdir. Zîrâ halkı gâyet | musallî | , sulehâ-yı ümmetden kimesnelerdir. |
| EÇS VI 37b | Ve halkı gâyet | musallî | olduğundan her (---) bunlar meşhûr-ı âfâk cevâmi‘lerdir. |
| EÇS VII 78a | … iyyâ ticâret ile geçinir bir alay halûk u halîm ve selîm ve | musallî | sulehâ-yı ümmetden kimesnelerdir kim niçeleri mücâhidün fî- … |
| EÇS IX Y155b | … ve sulehâsı bî-hisâbdır. Ve gâyet ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at | musallî | halkı vardır. |
| EÇS IV 220b | … ve câb gödelec taşıyup ok atmada bî-bedel kavmdir. Ve gâyet | musallî | ve Şâfi‘îyyü'l-mezheb mü’min ve muvahhid recül-i sâlihleri … |
| EÇS III 20b | … ehrin halkı; gâyet garîb-dost Oğuz tâ’ifesi vardır ve gâyet | musallî | ve mü’min ve muvahhid ve sâhib-i sülûk ve dervîş-nihâd âdem … |
| EÇS X Y396a | … mle uryânlardır, ancak avret yerleri mestûrdur. Lâkin gâyet | musallî | kavmdir. İki câmi‘i ve yedi zâviyesi ve altı kahvehâne ve a … |
| EÇS III 55b | … mahallede iki üç zâviye vardır, zîrâ ahâlî-i vilâyeti gâyet | musallî | kimesneler ve sâhib-i sülûk ve ehl-i vera‘ halîm u selîm âd … |
| EÇS VII 134a | … -i kesîreye mâlik ma‘bedgâhlardır kim ahâlî-i vilâyet gâyet | musallî | ehl-i takvâ âdemlerdir. Evvelâ çârsû içinde (---) (---) câm … |
| EÇS II 327b | … münteşir olmuşlardır. Hâlâ gayet ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at | musallî | âdemleri var. |