176
geçiş
65,2
milyonda
1.869.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 176 | 71,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cûdî | 8 | 23 | 10,36 | 9,38 | 2,82 | 91,3 | |
| cûde | 5 | 46 | 9,53 | 7,70 | 2,23 | 44,0 | |
| mardin | 5 | 86 | 9,29 | 6,80 | 2,22 | 37,5 | |
| yûnus | 6 | 153 | 9,22 | 6,23 | 2,42 | 40,3 | |
| beddu‘â | 4 | 52 | 9,17 | 7,20 | 1,99 | 32,3 | |
| şehrezûl | 4 | 55 | 9,15 | 7,12 | 1,99 | 31,9 | |
| şehrezol | 3 | 4 | 9,09 | 10,49 | 1,73 | 40,9 | |
| diyârbekir | 7 | 259 | 9,04 | 5,69 | 2,59 | 41,7 | |
| bezi | 4 | 76 | 9,02 | 6,66 | 1,98 | 29,2 | |
| şehrezûl’da | 3 | 13 | 9,02 | 8,79 | 1,73 | 31,3 | |
| nusaybin | 3 | 14 | 9,02 | 8,68 | 1,73 | 30,8 | |
| keştîi | 3 | 38 | 8,84 | 7,24 | 1,72 | 24,4 | |
| hille | 3 | 43 | 8,81 | 7,06 | 1,72 | 23,6 | |
| bağdâd | 9 | 491 | 8,79 | 5,13 | 2,91 | 46,8 | |
| kurbünde | 8 | 420 | 8,78 | 5,19 | 2,75 | 42,2 | |
| nasîbîn | 3 | 52 | 8,75 | 6,79 | 1,72 | 22,5 | |
| halkına | 3 | 56 | 8,73 | 6,68 | 1,72 | 22,0 | |
| şatt | 4 | 140 | 8,70 | 5,77 | 1,96 | 24,3 | |
| eski | 9 | 553 | 8,66 | 4,96 | 2,90 | 44,7 | |
| hurûc | 4 | 153 | 8,64 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| ba‘de’ttûfân | 3 | 71 | 8,64 | 6,34 | 1,71 | 20,6 | |
| nûh | 6 | 322 | 8,62 | 5,16 | 2,38 | 31,4 | |
| cebeli | 10 | 765 | 8,44 | 4,65 | 3,04 | 45,4 | |
| paşası | 4 | 205 | 8,43 | 5,22 | 1,95 | 21,3 | |
| rakîk | 3 | 120 | 8,38 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| kurbunda | 12 | 1.195 | 8,16 | 4,27 | 3,28 | 48,4 | |
| eyâleti | 9 | 945 | 8,04 | 4,19 | 2,84 | 35,4 | |
| harîr | 3 | 209 | 8,00 | 4,78 | 1,67 | 14,2 | |
| dâmeninde | 3 | 216 | 7,97 | 4,73 | 1,67 | 14,0 | |
| şehri | 35 | 5.678 | 7,61 | 3,56 | 5,42 | 109,7 | |
| ahâlîi | 4 | 511 | 7,58 | 3,91 | 1,87 | 14,2 | |
| mâbeyninde | 4 | 577 | 7,44 | 3,73 | 1,85 | 13,3 | |
| hükmünde | 3 | 511 | 7,16 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| sancağı | 4 | 960 | 6,85 | 3,00 | 1,75 | 9,6 | |
| harâb | 4 | 965 | 6,84 | 2,99 | 1,75 | 9,6 | |
| nûş | 3 | 738 | 6,75 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| kal‘ai | 24 | 7.733 | 6,64 | 2,57 | 4,08 | 46,0 | |
| ba‘dehû | 4 | 1.147 | 6,63 | 2,74 | 1,70 | 8,4 | |
| hâkimi | 3 | 881 | 6,54 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| kalup | 3 | 930 | 6,47 | 2,63 | 1,45 | 5,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
musul* ile tüm bağlamlar →“musul” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (176) →| EÇS IX Y338b | … nâsıdır. Bu dahi mürûr-ı eyyâm ile harâba yüz dutup ba‘dehu | Musul | hâkimi (---) (---) (---) (---) |
| EÇS IV 198b | … nden gâyet müte’ellim olup Musul halkına bed-du‘â edüp eski | Musul | harâb oldu. Andan Diyârbekr'e geldikde ahâlîsi mu‘cize iste … |
| EÇS IV 371b | Bu kal‘anın kıblesi tarafında kal‘a-i | Musul | iki günlük yoldur. |
| EÇS V 2b | … mayup münhedim olur. Seng-i mezârında târîhinden ma‘lûmdur. | Musul | fethinde bulunup hâkim olmuşlardı. Hâlâ ziyâretgâh-ı ünâsdı … |
| EÇS V 2b | Musul | hâkinde nehr-i Zarb'a karîb bâğlı ve bâğçeli ve câmi‘ ve hâ … | |
| EÇS IV 399a | … l pâdişâhı nâmesinde Ahlat pâdişâhına eyle tahrîr eder kim " | Musul | şehrimin imârı hakkiyçün sana bir iş ederim ki Buhtunnasr k … |
| EÇS X Y4b | … 't-tûfân ibtidâ Hazret-i Nûh şehr-i Cûde'yi binâ etdi. Hâlâ | Musul | kurbunda cebel-i Cûdî dâmeninde bir belîde-i sagîredir. |
| EÇS III 85a | İnşâ'allahu Te‘âlâ | Musul | ve Şehrezûl ve Bağdâd ve Basra seyâhatleri tahrîr olunduğu … |
| EÇS X Y21b | Hâkim-i Diyârbekir ve | Musul | ve Cezîre idi. Yedi neferdir. Müddet-i devletleri (---) sen … |
| EÇS VIII 306b | … e Şâm ve Haleb ve Şâm-ı Tarabulus ve Kudüs [ve] Şehrezol ve | Musul | ve Mardin ve Diyârbekir ve Van ve Ahıska ve Kars ve Erzurûm … |