226
geçiş
83,8
milyonda
1.445.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 226 | 92,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eyâletine | 43 | 72 | 12,21 | 9,80 | 6,55 | 532,5 | |
| sancağına | 11 | 49 | 10,36 | 8,39 | 3,31 | 108,7 | |
| âlîlere | 7 | 16 | 9,89 | 9,35 | 2,64 | 80,4 | |
| menâsıbı | 7 | 29 | 9,81 | 8,49 | 2,64 | 70,3 | |
| mülkiyyet | 6 | 25 | 9,61 | 8,48 | 2,44 | 60,2 | |
| keyfe | 5 | 11 | 9,43 | 9,41 | 2,23 | 57,9 | |
| mâyeşâ | 5 | 12 | 9,43 | 9,28 | 2,23 | 56,8 | |
| vezîrim | 5 | 19 | 9,39 | 8,62 | 2,23 | 51,2 | |
| rûmeli | 14 | 469 | 9,37 | 5,48 | 3,66 | 79,4 | |
| sancakbeği | 5 | 71 | 9,11 | 6,72 | 2,21 | 37,0 | |
| mısır’a | 14 | 681 | 8,98 | 4,94 | 3,62 | 69,1 | |
| istîlâ | 8 | 344 | 8,85 | 5,12 | 2,75 | 41,4 | |
| oldukları | 5 | 136 | 8,82 | 5,78 | 2,20 | 30,4 | |
| menâsıblarına | 3 | 4 | 8,74 | 10,13 | 1,73 | 39,4 | |
| manâsıbı | 3 | 5 | 8,73 | 9,81 | 1,73 | 37,1 | |
| iken | 26 | 1.815 | 8,71 | 4,42 | 4,86 | 110,4 | |
| evlâda | 3 | 17 | 8,66 | 8,04 | 1,73 | 28,0 | |
| yıl | 7 | 344 | 8,65 | 4,92 | 2,56 | 34,4 | |
| eyâleti | 13 | 945 | 8,51 | 4,36 | 3,43 | 54,1 | |
| fülân | 3 | 47 | 8,49 | 6,57 | 1,71 | 21,6 | |
| oldular | 12 | 877 | 8,48 | 4,35 | 3,29 | 49,8 | |
| anatolu | 4 | 157 | 8,42 | 5,25 | 1,95 | 21,4 | |
| olduğu | 13 | 1.056 | 8,38 | 4,20 | 3,41 | 51,3 | |
| bağdâd’a | 4 | 192 | 8,29 | 4,96 | 1,94 | 19,8 | |
| olurlar | 8 | 657 | 8,21 | 4,18 | 2,67 | 31,4 | |
| ma‘zûl | 4 | 245 | 8,12 | 4,61 | 1,92 | 17,9 | |
| paşazâde | 3 | 159 | 8,00 | 4,82 | 1,67 | 14,3 | |
| özü | 4 | 301 | 7,96 | 4,31 | 1,90 | 16,4 | |
| erzurûm | 4 | 306 | 7,94 | 4,29 | 1,90 | 16,2 | |
| haleb | 4 | 318 | 7,91 | 4,23 | 1,89 | 15,9 | |
| olmuşlardır | 3 | 193 | 7,87 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| askeriyle | 5 | 532 | 7,76 | 3,81 | 2,08 | 17,2 | |
| efendimiz | 4 | 445 | 7,61 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| paşa’yı | 4 | 454 | 7,59 | 3,72 | 1,85 | 13,3 | |
| zamân | 5 | 664 | 7,52 | 3,49 | 2,04 | 15,1 | |
| vezîr | 4 | 538 | 7,42 | 3,47 | 1,82 | 12,0 | |
| eyâletinde | 4 | 563 | 7,38 | 3,41 | 1,81 | 11,7 | |
| âhir | 5 | 775 | 7,35 | 3,27 | 2,00 | 13,7 | |
| târîhinde | 13 | 2.387 | 7,35 | 3,02 | 3,16 | 31,8 | |
| şâm | 4 | 615 | 7,28 | 3,28 | 1,79 | 11,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mutasarrıf* ile tüm bağlamlar →“mutasarrıf” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (226) →| EÇS X Y358b | … i Mısır'da mütevelliddir. Bu Mahalle-i Kebîr mevleviyyetine | mutasarrıf | iken merhûm olup Sâbûniyye cisri başındaki zâviyenin sâhası … |
| EÇS X Y59a | … emîrü'l-haccıdır, Mısır beğlerindendir. Ba‘zısı iki tuğ ile | mutasarrıf | olur. Kânûn üzre tahtı Süveys'dir. Cümle Ka‘be râhı Urbânı … |
| EÇS I 122a | … ütüb-i mu‘tebere te’lîfâtları var idi. Bu kadar menâsıblara | mutasarrıf | olup eşgâl-i dünyâ ile âlûde iken aceb kuvvet-i kudsîdir ki … |
| EÇS X Y68b | … lar ve bu Mısır kadıları da Anatolu ve Rûmeli menâsıblarına | mutasarrıf | olamazlar. Ammâ Sitte ta‘bîr etdükleri tahta başı mansıblar … |
| EÇS I 17a–17b | … ve bostâncı külâhlı ve yeniçeri keçeli âdemler var, bunlar | mutasarrıf | olalar işâretin etmiş. Ve baykuşlar sûretin edüp harâb ola, … |
| EÇS IX Y14b | … ir. Ve ulemâsı gâyet çok olduğundan hemân menâsıb-ı âlîlere | mutasarrıf | olmuş yedi yüz kudât tâ’ifesi vardır. Sâ’ir e’imme ve huteb … |
| EÇS I 50a | … Süleymân Hân budur kim her kankı beğlerbeği ne mikdâr hâssa | mutasarrıf | ise beş bin akçede bir mükemmel cebelüleri ile sefer eşmek … |
| EÇS VIII 200a | … hânlar hükmündedirler. Bu hisâb üzre hemân Kırım hânlarının | mutasarrıf | oldukları bu Kırım cezîresinin nısfıdır, ammâ yüz bin asker … |
| EÇS IX Y184b | … l küheylân atlı asker verüp Kudüs-i şerîfi alup yetmiş sene | mutasarrıf | oldular. |
| EÇS VI 123b | … menhûsda Gürcî Mehemmed Paşa nâm nüfûsun tâli‘-i menhûsunda | mutasarrıf | olduğu Haleb eyâletiyle kal‘a-i Komaran altına ota otluğa v … |