30
geçiş
11,1
milyonda
9.548.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hakîmi | 7 | 19 | 12,19 | 12,02 | 2,65 | 105,8 | |
| feyyâzı | 5 | 13 | 11,90 | 12,08 | 2,24 | 76,1 | |
| vekîli | 3 | 31 | 10,65 | 10,09 | 1,73 | 36,3 | |
| bilir | 4 | 277 | 8,74 | 7,34 | 1,99 | 32,9 | |
| elinde | 4 | 337 | 8,48 | 7,06 | 1,99 | 31,3 | |
| hâkimi | 5 | 881 | 7,49 | 6,00 | 2,20 | 31,8 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,76 | 3,23 | 1,55 | 8,1 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,52 | 1,98 | 1,29 | 3,8 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,35 | 1,05 | 2,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 1,15 | 0,95 | 1,5 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,67 | 0,64 | 0,6 | |
| ve | 5 | 147.919 | 0,15 | -1,40 | -3,65 | 6,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mutlak* ile tüm bağlamlar →“mutlak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS V 147a–147b | … nının hisâbın Feyyâz-ı Mutlak bilir, zîrâ Hâlik-ı kevneyn-i | mutlak | oldur, ammâ hâlâ cümle bâğ u besâtîn ve gaytân u cinînler k … |
| EÇS III 138b–139a | … âbitlere hâkim, paşadır. Ana hâkim, hâkimler hâkimi Hâkim-i | mutlak | Allah'dır kim cemî‘i zî-rûha ve küllî zerre vü şemmeye ve c … |
| EÇS III 92a | … olsa avân zulmünden emîn olup Gümüşhânesi emîni dahi emîn-i | mutlak | olurdı. Andan taraf-ı garba bir öz içre gidüp, |
| EÇS X Y225b–Y226a | … âlezâr ve çemenzâr sahrâdır. Bunda Y 226a paşa imrahor[u] | mutlak | buyurdusuyla müstakil hâkimdir kim şakî ve harâmîlere aslâ … |
| EÇS VI 69b | … m-i nâdir idi (idi), ammâ hakîm-i mutlak değil idi. Hakîm-i | mutlak | ale'l-ıtlâk Cenâb-ı Bârî'dir. |
| EÇS I 176b | … birinden bir zelle sâdır olup bir kalb şey etse emîn elinde | mutlak | hatt-ı şerîfi vardır, ol ân amân vermeyüp ellerin kesüp dar … |
| EÇS III 140a–140b | … kân ve hafakân-ı dâ’i's-sa‘lîden 140b bi-hikmet-i Hakîm-i | Mutlak | zikr olunan emrâz-ı muhtelifelerden halâs olur ve her bâr n … |
| EÇS X Y363a | … humret verir. Böyle bir mücerreb şifâ şeceridir kim Hakîm-i | Mutlak | kullarıyçün halk etmişdir. |
| EÇS IV 237a | … şkâl-i deryâ-yı Van, ibret-nümâ-yı sun‘-ı Kahhâr-ı Kayyûm-ı | Mutlak | : Cümle müverrihân-ı Acem ve bi-kavli sâhib-i târîh-i Mıkdıs … |
| EÇS X Y360a–Y360b | … îrâ Yemen seferine serdâr-ı mu‘azzamlık hatt-ı şerîfi gelüp | mutlak | düstûr-ı mükerrem idi. |