17
geçiş
6,3
milyonda
15.160.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
nâmerd* ile tüm bağlamlar →“nâmerd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS VI 46a | … attâ bir kimesneye gâyet elem-zede olsa "Bire hayâsız, bire | nâmerd | " lafzından mâ‘adâ bir lafz-ı kabîh elfâz-ı dürer-bârlarında … |
| EÇS IV 271b | {Paşa eydür}: "İşte | nâmerd | ! Evvel nâhak elli deyenek yedinse şimdi anın mukâbelesinde … |
| EÇS IV 271b–272a | Paşa eydür: "Ammâ | nâmerd | , benim nân u nemekim ile perverde olasın, benim nâm u nişân … |
| EÇS V 143a | … bed-fi‘âl elinden bir kadeh şarâb-ı pür-hubâb içüp da‘vâ-yı | nâmerd | ile paşayı şehîd etmeğe gelüp serâperdenin cânib-i erba‘ası … |
| EÇS IV 248a | Paşa bu hâli görüp barûd gibi tutuşup eydür: "Hay | nâmerd | dizdâr, Sultân Murâd Hân efendimle yine bu mahalle geldikde … |
| EÇS IV 264b–265a | … p ba‘de'l-asr ordu-yı İslâm'a girüp paşa eydür: "Bre bre şu | nâmerd | hân gerçi hânesinde mihmân olduğumuzda bize hokkabâz şekill … |
| EÇS IV 248a | … Ağa, paşanın rikâbına sarılup ricâ edüp mühürdârı cellâd-ı | nâmerd | elinden güc ile halâs edüp yine paşa tarafeynde kat kat dur … |
| EÇS IV 291a | Evvel | nâmerd | İpşir vezîr-i dilîrin yazuğı gelmeyüp "Men anların hakların … |
| EÇS III 148a | Minnet ile kokma gülü al eline süseni / Geçme | nâmerd | köprüsünden ko aparsın su seni |
| EÇS V 33b | … ndan sikem sikem lafzı çıkmayup pek gazab-âlûd oldukda "Hay | nâmerd | " ve "Hay hayâsız" der idi. |