5
geçiş
1,9
milyonda
37.406.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
nâne* ile tüm bağlamlar →“nâne” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (5) →| EÇS VII 61a–61b | … r var kim hem dâll u hem mudıll ladikalar var, ammâ cümlesi | nâne | çöpüne ve yâdes kemiğine dönmüş arık ve urûk ve kadîd-i mah … |
| EÇS IV 221b | … ağar ve gözünün aslâ ve kat‘â feri kalmamış, çâr pâsı gûyâ | nâne | çöpü olmuş, cemî‘i üstühânları birer birer sayılır. Sağına … |
| EÇS II 343b | … ma‘sûm gövdesi gibidir. Ammâ parmakları incecik ve ayakları | nâne | çöpü gibi bir ma‘sûm idi. Âyet: |
| EÇS V 149a | … nde beyâz çarşaflar üzre gûnâ-gûn kebâblar ve mi‘denüvâz ve | nâne | ve kerefis kökleriyle muharrâ pişmiş gûnâ-gûn sirkeli ta‘âm … |
| EÇS IX Y16b | … â âb [u] hevâsının letâfetinden halkı tiryâkîliklerine göre | nâne | çöpü gibi ve yâdes kemiği-misâl arık âdemlerdir. Ve suyu ba … |