29
geçiş
10,7
milyonda
9.824.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
nâzenîn* ile tüm bağlamlar →“nâzenîn” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS II 221a | … hâmûn ve berr u bahrde çekdiğimiz âlâm-ı şedâ’idi ve ömr-i | nâzenîn | / "es-Seferu kıt‘atun mine's-sakar velev kâne fersahen" maz … |
| EÇS VI 19a–19b | … âfitâbe bikr-i nâ-şüküfte ve nâ-süfte nâ-pûhte meh-cebîn ve | nâzenîn | kızlar var ise cümlesi şîb ü zerbâf ve çarkâb ile zerdûz ol … |
| EÇS X Y249a–Y249b | … ] gânimîn der-i devlete varup hummâ-yı muhrikden ol vücûd-ı | nâzenîn | ihrâk olup Kırkçeşme'de kırk yerden âb-ı bâridler Y 249b … |
| EÇS X Y298a | … yüz tutalı elli sene olup ol bâğ-ı İrem-misâl hânedânlar ve | nâzenîn | câmi‘ ve medrese imâretler harâb olmadadır. Hâlâ ma‘mûr ola … |
| EÇS VII 88a | … ‘aya yigirmi yedi yerde lağımlar kazup bârûd-ı siyâh ile ol | nâzenîn | kal‘a-i ra‘nâyı "Ender hevâ mu‘allakast" deyüp der-i dîvârl … |
| EÇS VI 5a | … hasrdan bîrûn ve hisâbdan efzûn mâl-ı ganâ’imler alup böyle | nâzenîn | şehri âteş-i Nemrûd'a urup garîb şehir, murg-ı semender-vâr … |
| EÇS IV 235b | deyüp altıncı mâmelek diyerek iki mahbûb u | nâzenîn | şehzâde körpe kuzularının gûşlarına mengûş-vâr yapışup Hân … |
| EÇS IV 195b | … yye {elması} hakkında ola. Hatta bu Malatıyye zurefâları ve | nâzenîn | havâtinleri bu elmalar dırahtında iken şem‘-i asel ile bu e … |
| EÇS IX Y331a | … ve ser-bürehne obalarına götürüp gûnâ-gûn rencîde ederek ol | nâzenîn | havâtînleri hidmet etdirirlerdi. Nicesi cû‘dan ve niçesi şi … |
| EÇS VI 16a | … di, ammâ zîr-i zemînlerinde bî-hisâb mâl u menâl bulunup ol | nâzenîn | musanna‘ sarây-ı ekâsire-misâl bir ayda ıhrâk bi'n-nâr olun … |