İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

nîl’e

olası alıntı: Arapça–Farsça Tüm bağlamlar →
88
geçiş
32,6
milyonda
3.666.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi8835,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,34

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
nokta52710,489,472,2356,7
revzenleri51079,717,482,2242,2
ilkâ4749,667,691,9934,9
sandûka41099,387,141,9931,8
nâzırdır83119,366,622,8057,9
kendüyi51699,326,832,2237,6
sâhili62239,306,692,4344,0
gâ’ib31788,536,011,7119,2
kız32018,415,841,7018,4
havfinden32168,345,731,7018,0
atup43668,175,391,9522,1
gark44857,844,981,9419,9
nîl57047,694,772,1523,5
karîb51.0287,204,222,1219,8
koyup49426,994,021,8814,8
firâr37536,873,931,6210,8
girüp51.3696,813,812,0817,2
halâs39276,603,631,599,6
hikmeti39766,533,561,599,3
nâzır31.0076,493,511,589,2
eder74.2495,722,662,2314,1
hudâ42.5825,622,571,667,6
tâ42.6735,572,521,657,4
hazreti75.9455,252,172,0610,2
yine87.3725,142,062,1510,7
olur66.0125,011,941,817,3
gelüp55.0514,991,921,656,0
oldu33.3614,831,771,233,1
nehri34.9854,281,210,981,6
içre35.3244,181,110,931,4
edüp1223.9574,030,941,664,2
ile923.7693,630,540,931,1
cümle821.1973,620,530,871,0
dahi413.1863,300,220,280,1
olup517.2813,240,150,220,1
ü311.2953,110,030,030,0
üzre311.8893,04-0,05-0,060,0
ammâ315.2292,68-0,41-0,560,3
ve21147.9192,22-0,88-3,8410,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (88) →
EÇS X Y131a … r. Bunun dahi üstünde mükellef kahvehânelerinin maksûreleri Nîl'e nâzırdır. Ve otuz aded zeyyâd ve attârîn dükkânları vardır. …
EÇS X Y153b … )] ve seksen deve yükü ekmek ve elli kantâr beksumâtı cümle Nîl'e atarlar. El-azametullâh bu dahi mahşerden bir nişândır, niç …
EÇS X Y139b … ırda Nîl'in adı Belûn idi. Hâlâ vilâyet-i Nûbe kavmi nehr-i Nîl'e Cerbelûn derler.} Eyle amâr olmuş kim garbdan cenûba tûlü ü …
EÇS X Y404b … an tûlânî handaksız bir kal‘a-i atîkdir. Ve 3 bâb var, biri Nîl'e nâzırdır.
EÇS X Y9a … dek Nîl'de durdu. Hazret-i Süleymân ins [ü] cin ile sâhil-i Nîl'e gelüp meks etdikde bir zen-i pîrezen fertûte-i hıredzen Haz …
EÇS X Y144b … Hudâ bu günlerde Nîl ol Temmûz günleri cûş [u] hurûşa gelüp Nîl'e nokta düşer, ya‘nî Nîl suyu kıpkırmızı balçıklı deryâ-misâl …
EÇS X Y160a … de mastûrdur. Lâkin tabî‘atı kabz üzre balgamîdir. Ve nokta Nîl'e düşüp taşmağa başladuğı mahal yeşil cereyân eder. Kâmil bir …
EÇS X Y163a–Y163b … meydânında olan atlılar akîbine düşüp vardılar. Ammâ kulun Nîl'e girüp gâ’ib oldu, bir zamândan yine taşra çıkup burnundan k …
EÇS X Y153b Ve bu Nîl kesimi günü Nîl'e bu kadar ni‘met-i uzmâ atmak zamân-ı cehâletde zer ü zîvere …
EÇS X Y295b … e nihâyet bulur. Tuğyân-ı Nîl'de bu halîc tâ Dimyât'a giden Nîl'e munsab olur, azîm halîcdir.