81
geçiş
30,0
milyonda
3.915.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 81 | 33,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reşîd | 73 | 173 | 13,20 | 10,78 | 8,54 | 989,8 | |
| tîzfehm | 12 | 20 | 11,93 | 11,29 | 3,46 | 173,3 | |
| zekiyyü’ttab | 10 | 20 | 11,66 | 11,02 | 3,16 | 139,1 | |
| zekî | 6 | 15 | 11,00 | 10,70 | 2,45 | 79,9 | |
| sıbyânları | 8 | 62 | 10,84 | 9,07 | 2,82 | 85,8 | |
| ciğerkûşeleri | 5 | 12 | 10,78 | 10,76 | 2,23 | 67,1 | |
| gılmânları | 3 | 23 | 9,88 | 9,09 | 1,73 | 32,2 | |
| gulâmları | 5 | 122 | 9,66 | 7,41 | 2,22 | 41,7 | |
| gâyetü’lgâye | 7 | 222 | 9,56 | 7,04 | 2,63 | 54,7 | |
| tab | 3 | 70 | 9,35 | 7,48 | 1,72 | 25,3 | |
| sıbyânı | 5 | 204 | 9,17 | 6,67 | 2,21 | 36,5 | |
| aklı | 3 | 278 | 8,10 | 5,49 | 1,69 | 17,0 | |
| mektebi | 6 | 637 | 8,10 | 5,29 | 2,39 | 32,4 | |
| gâyet | 29 | 3.851 | 7,92 | 4,97 | 5,21 | 145,1 | |
| ü | 73 | 11.295 | 7,72 | 4,75 | 8,23 | 348,5 | |
| olurlar | 4 | 657 | 7,47 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| mahbûb | 3 | 571 | 7,24 | 4,45 | 1,65 | 12,8 | |
| vardır | 15 | 8.568 | 5,83 | 2,87 | 3,34 | 34,0 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,79 | 2,89 | 1,50 | 6,8 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,74 | 1,80 | 1,23 | 3,2 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,50 | 1,55 | 1,14 | 2,5 | |
| olup | 11 | 17.281 | 4,38 | 1,41 | 2,07 | 7,8 | |
| ammâ | 9 | 15.229 | 4,27 | 1,30 | 1,78 | 5,6 | |
| u | 8 | 17.434 | 3,90 | 0,93 | 1,35 | 2,8 | |
| ve | 66 | 147.919 | 3,87 | 0,89 | 3,75 | 22,4 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,84 | 0,88 | 0,91 | 1,2 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,46 | 0,72 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
necîb* ile tüm bağlamlar →“necîb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (81) →| EÇS X Y82a | Mezkûr Resmî Çelebi iç ağalarından bir | necîb | [ü] reşîd bahr-i ma‘ârif ve kâtib-i masârıf, kadir-şinâs, z … |
| EÇS VI 141a | … arısı on bir aded mekteb-i tıflân-ı ebcedhânlardır ve gâyet | necîb | ü reşîd sıbyânları vardır, lâkin ebyât [u] eş‘âr okumağa se … |
| EÇS IV 307a | … cümle kırk aded mekteb-i tıflân-ı nâresîdegân vardır. Gâyet | necîb | ü reşîd ciğer-kûşeleri vardır. Ve bîcâh yerde âb-ı revân çe … |
| EÇS VI 121a–121b | … -i şerîfi itmâmdan sonra ba‘de't-tarziye ve tasliye hatîb-i | necîb | belîğu'l-ayân ve'l-beyân elinde bir şemşîr-i âteş-tâb-ı ury … |
| EÇS II 283a | … d-hânı vardır. Cümle halkı zekâvet üzre halk olunup reşîd ü | necîb | , mahbûb u mahbûbe ciğer-kûşeleri vardır. |
| EÇS III 166b | … sıbyân-ı ebcedhân-ı tıflânları gâyetü'l-gâye tîz-fehm olup | necîb | ve reşîd ü zekiyyü't-tab‘ püserleri vardır kim niçe kitâb-ı … |
| EÇS VIII 261a | … -hân-ı tıflân: Cümle beş aded dâru't-tahsîl-i ulûm mekteb-i | necîb | [ü] reşîd-i sıbyânları vardır. |
| EÇS VIII 359a | … kaydında değillerdir. Ancak meşreb kaydındadırlar. Zarîf ve | necîb | ve reşîd zekiyyü't-tab‘ âdemleri vardır. |
| EÇS I 186a | … t edüp her diyârın kuyumcuları gelmek muhâl olup içlerinden | necîb | ü reşîd halîfeleri sâhib-i post olmağa beşer onar bin guruş … |
| EÇS IV 198b | … ân olup cümle evlâd u ıyâlleriniz mu‘ammer ü mu‘ammere olup | necîb | ü reşîd olalar!" deyü du‘â-ı hayr edüp Fızkayası nâm mahald … |