13
geçiş
4,8
milyonda
18.249.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
18
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
nedîm* ile tüm bağlamlar →“nedîm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS I 210b | … Şevr dahi İslâm ile müşerref olup Hazret-i Risâlet-penâh'ın | nedîm | [u] musâhibi ve yâr-ı gâr-ı hem-seferleri idi. Zî-akl ve mü … |
| EÇS II 295a–295b | … sı lisân-ı Dihkan'ı kelimât ederler, ammâ ârif şâ‘irleri ve | nedîm | ve zarîfleri, zarâfet ve nezâketle lisân-ı Pehlevî ve lisân … |
| EÇS I 211a | "Ey | nedîm | Hasan, Cenâb-ı izzet seni sa‘âdet-i dâreynde mesrûr [u] şâd … |
| EÇS VIII 271b | Ve cemî‘i halkı halûk ve halîm ü selîm ve | nedîm | kelâm-ı örfîye(?) mâlik fasîhü'l-lisân ve bedî‘u'l-beyân bâ … |
| EÇS IV 395a–395b | … ammâ biz muhtasar kıldık. Hatta ıstılâh-ı sûfiyyûnda ismine | Nedîm | derler. Hatta bâlâda tahrîr olunduğu üzre Hazret-i Risâlet … |
| EÇS IX Y85b | … ndan Nakîbüleşrâf Bekir Ağa ve bürâderi el-Hâc Hamza Ağa ve | Nedîm | Çelebi ve Yahyâ Ağa ve Bedastenli Mehemmed Ağa ve Arab Sâli … |
| EÇS I 211a | … p rûhu Ashâb-ı kelbe revâne olur. Hacivad böyle bir sa‘î ve | nedîm | ve yârândan peyk-i Resûl idi. |
| EÇS II 295a–295b | … rk elli aded dûrbîn-i fikr [u] ilm ve dânâ ve fâzıl u kâmil | nedîm | ve musâhibleri var kim her biri tekmîl-i fünûn etmiş nedîm- … |
| EÇS VII 141a–141b | … r ve Emîr Efendi ve oğlu Seyyid (---) Çelebi ârif ü zarîf ü | nedîm | ve hoş-sohbet ve hoş-lehce bir sebük-rûh zât-ı şerîf hakkâ … |
| EÇS II 278b | … mâ‘adâ niçe bin kelimât-ı türrehâtları vardır kim ne kadar | nedîm | âdem olsa bir kimesne onların bir kelâmın anlamak ihtimâli … |