361
geçiş
133,8
milyonda
896.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 361 | 147,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gâret | 308 | 477 | 13,56 | 9,24 | 17,52 | 3.627,5 | |
| gârete | 27 | 34 | 11,13 | 9,54 | 5,19 | 335,0 | |
| ü | 285 | 11.295 | 9,65 | 4,56 | 16,17 | 1.288,9 | |
| câniblerin | 9 | 23 | 9,58 | 8,51 | 2,99 | 92,4 | |
| vilâyetin | 12 | 158 | 9,57 | 6,15 | 3,42 | 79,6 | |
| vilâyetlerin | 9 | 51 | 9,48 | 7,37 | 2,98 | 75,7 | |
| etmeğe | 26 | 920 | 9,38 | 4,72 | 4,91 | 121,1 | |
| kurâ | 12 | 335 | 9,14 | 5,06 | 3,36 | 61,4 | |
| kasabâtları | 7 | 79 | 9,03 | 6,37 | 2,61 | 48,6 | |
| hasâret | 6 | 19 | 9,02 | 8,20 | 2,44 | 58,4 | |
| alan | 7 | 85 | 9,01 | 6,27 | 2,61 | 47,6 | |
| mikrilistân | 6 | 44 | 8,92 | 6,99 | 2,43 | 47,1 | |
| diyârın | 7 | 167 | 8,76 | 5,29 | 2,58 | 38,0 | |
| erba‘ayı | 5 | 17 | 8,76 | 8,10 | 2,23 | 47,8 | |
| tarafların | 5 | 24 | 8,73 | 7,60 | 2,22 | 43,9 | |
| kâfiristânı | 5 | 28 | 8,72 | 7,38 | 2,22 | 42,2 | |
| elin | 6 | 120 | 8,68 | 5,55 | 2,40 | 34,7 | |
| vilâyetleri | 5 | 69 | 8,57 | 6,08 | 2,20 | 32,7 | |
| huccâcı | 7 | 249 | 8,55 | 4,72 | 2,55 | 32,5 | |
| kurâları | 8 | 363 | 8,50 | 4,36 | 2,69 | 33,4 | |
| erba‘asın | 5 | 96 | 8,49 | 5,60 | 2,19 | 29,3 | |
| erdel’i | 4 | 10 | 8,46 | 8,55 | 1,99 | 41,3 | |
| urup | 12 | 763 | 8,45 | 3,88 | 3,23 | 42,3 | |
| ederek | 26 | 2.089 | 8,44 | 3,54 | 4,66 | 80,5 | |
| âlân | 4 | 16 | 8,44 | 7,87 | 1,99 | 36,8 | |
| aşkıyâsı | 4 | 27 | 8,40 | 7,11 | 1,99 | 32,1 | |
| emvâl | 4 | 40 | 8,35 | 6,55 | 1,98 | 28,8 | |
| diyârların | 4 | 52 | 8,31 | 6,17 | 1,97 | 26,6 | |
| müslimîni | 4 | 75 | 8,23 | 5,64 | 1,96 | 23,6 | |
| başlayup | 5 | 189 | 8,22 | 4,63 | 2,15 | 22,6 | |
| hâlî | 5 | 193 | 8,21 | 4,60 | 2,14 | 22,4 | |
| kal‘aların | 4 | 124 | 8,08 | 4,91 | 1,93 | 19,6 | |
| gâretinde | 3 | 3 | 8,08 | 9,87 | 1,73 | 41,0 | |
| gâretler | 3 | 3 | 8,08 | 9,87 | 1,73 | 41,0 | |
| gârât | 3 | 3 | 8,08 | 9,87 | 1,73 | 41,0 | |
| vilâyetlerini | 3 | 3 | 8,08 | 9,87 | 1,73 | 41,0 | |
| basup | 5 | 246 | 8,08 | 4,25 | 2,12 | 20,1 | |
| mahsûlâtların | 3 | 13 | 8,04 | 7,75 | 1,72 | 27,0 | |
| mâlı | 13 | 1.273 | 8,03 | 3,25 | 3,23 | 35,5 | |
| memleketin | 3 | 17 | 8,02 | 7,37 | 1,72 | 25,2 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (361) →| EÇS VI 186a | … bize delâlet, küffâr-ı dalâlet-şi‘ârın kurâ ve belîdelerin | nehb | ü gâret ederek dağ u hıyâbân u ormanistân içre giderek, |
| EÇS IX Y40b | … ile şöyle metîn kal‘ayı kâfire verüp bu kadar mâl-ı ganâ’im | nehb | ü gâret olup bu kadar bed-nâmlık oldu. Bir sâ‘at ceng etsel … |
| EÇS V 103b | Eflâk vilâyetin | nehb | u gâret ederek yine Boğdan vilâyetine avdet etdiğimiz konak … |
| EÇS IV 214a | … r cebel-i menhûsunda olan kâfirlerin niçe haklarından gelüp | nehb | ü gâret eyleyüp mâl-ı ganâ’im aldı. Bize bir şemme ol feth … |
| EÇS IV 264b | … e‘âyâ vü berâyâya ve ehl [ü] ıyâle vaz‘-ı yed edüp hâneleri | nehb | ü gâret etmesinler. Ancak hemân hânı ele getirsinler ve hân … |
| EÇS II 308b–309b | … ba‘îd âdem deryâsı ihâta edüp karavul bekleyüp iki vilâyeti | nehb | ü gâret etmeğe bir ferd-i âferîdenin cânı olmayup günden gü … |
| EÇS X Y20a | … da Reşîd ve Dimyât'ı, İşpanya Freng-i bed-rengi istîlâ edüp | nehb | [ü] gâret etdükde ahâlî-i Mısır Nûreddîn-i şehîd'den imdâd … |
| EÇS VII 51b | … sekli Kâsım Voyvada'yı kâfirin Alman vilâyetlerine gönderüp | nehb | ü gârete başlarlar. Küffâr bu hâli görüp Kâsım Voyvada ile … |
| EÇS X Y354a | … ında bu mevlûdu Urbân-ı uryân aşkıyâsı basup ordu-yı bâzârı | nehb | [ü] gâret edüp hayli âdem şehîd ederler. Derhâl şehr içinde … |
| EÇS V 138a–138b | … fında olan köylerin ve bâğ evlerin ıhrâk edüp mahsûlâtların | nehb | u gâret ederken guzâta kal‘adan ol kadar balyemez top gülle … |