28
geçiş
10,4
milyonda
10.000.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kilar | 4 | 18 | 11,48 | 11,39 | 2,00 | 56,2 | |
| hazîne | 6 | 256 | 9,44 | 8,14 | 2,44 | 56,1 | |
| arz | 7 | 347 | 9,26 | 7,92 | 2,63 | 63,3 | |
| oda | 5 | 311 | 8,92 | 7,60 | 2,22 | 42,9 | |
| sarây | 3 | 353 | 8,01 | 6,68 | 1,72 | 21,9 | |
| paşanın | 3 | 541 | 7,43 | 6,06 | 1,71 | 19,4 | |
| yeniçeri | 6 | 1.239 | 7,28 | 5,87 | 2,41 | 37,2 | |
| andan | 12 | 8.948 | 5,45 | 4,01 | 3,25 | 44,9 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 1,18 | 1,12 | 2,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 1,01 | 1,01 | 1,6 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,83 | 0,38 | 0,93 | 1,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
odası* ile tüm bağlamlar →“odası” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS X Y81b | … ı Kayıtbay'dır. Pençereleri İmâm Şâfi‘î'ye nâzırdır. Hazîne | odası | bu arz odasına muttasıldır. |
| EÇS VII 51b–52a | … lerinde bâğbân bostâncı kefereleri sâkinlerdir. Ve hâlâ arz | odası | ve adâlet köşkü yine eylecedir, ammâ leylek çadırı ve büyük … |
| EÇS VI 105a | … iğinde hemân yeniçeri ocağında Muhzırbaşı Abdi Ağa'yı cümle | odası | neferâtlarıyla cisir başına ta‘yîn olunup Sadrıa‘zam tarafı … |
| EÇS IX Y148b | … [[(---) (---) (---)]] ederler. Ve cisir başında bir bâcdâr | odası | var. Anda bâc alınur. |
| EÇS X Y82b | … sır sarâyının cânib-i erba‘asın bâğ-ı İrem edüp Bayram Paşa | odası | altından kal‘a dîvârın delüp yüz elli kademe taş nerdübân i … |
| EÇS VIII 290a | … ğımdan emînlerdir. Bu hâl üzre bu meterisde bu Süleymân Ağa | odası | lağımdan halâs oldular, ammâ yine taş ve kumbara şerrinden … |
| EÇS I 32a | … azîne-i hâssa ve ana muttasıl kuşhâne ve ana muttasıl kilar | odası | andan hazîne odası andan hâsodası [andan] {Hünkâr câmi‘i} a … |
| EÇS IV 372b | … ğası ve başçavuş ve yeniçeri efendisi ve altı aded yeniçeri | odası | bin aded yeniçeri ve üç yüz aded cebeci ve üç yüz aded topç … |
| EÇS VII 51b | … kûr olan kal‘aların meselâ hâs oda ve hazîne odası ve kilar | odası | ve büyük oda ve küçük oda ve seferli oda ve doğancılar odal … |
| EÇS I 32a | … ası andan hâsodası [andan] {Hünkâr câmi‘i} andan doğancılar | odası | andan küçük oda andan büyük oda andan seferliler andan külh … |