12
geçiş
4,4
milyonda
19.949.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
odunlar* ile tüm bağlamlar →“odunlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS VI 173b | … taş ve toprak ve ağaç ve çul ve tobra ile fışkılar ve kütük | odunlar | ile doldura doldura siperlenerek bu iç kal‘a hâ’itine varup … |
| EÇS V 84a | … le beş altı konak yerlerden gûnâ-gûn metâ‘ ve kerasteler ve | odunlar | gelüp ba‘dehû İznik gölünden gemilerle İslâmbol'a her şey g … |
| EÇS X Y232b | … ayup yedi ay kâmil ihtimâm himmetler ile bezl-i himmet edüp | odunlar | yığdırup âteşler yakup üzerlerine sirkeler dökerek ve mancı … |
| EÇS III 81a | … up nehr-i Furât'a ilkâ eder. Şehir kurbunda bendlerde cümle | odunlar | karâr edüp herkes nişânlarıyla hatabların alup ta‘âm pişiri … |
| EÇS III 118b | … ân taraflarından niçe yüz bin câmûs-ı kazaklarıyla buz üzre | odunlar | ve belvan direkler ve gayri me’kûlât [u] meşrûbâtlar gelir. … |
| EÇS VIII 378b | … azîm dervezesi gibi vâsi‘ olup bu meydân içre arabalar ile | odunlar | gelüp ocakda âteşler yanup etrâfında cümle fukarâlar cem‘ o … |
| EÇS VI 107a–107b | … on iki aded püşte-i bâlâlar üzre Üstürgon kavmi dağlar gibi | odunlar | yığup on iki yerden âteşler evc-i âsumâna peyveste olup tâ … |
| EÇS III 56a | … hîm'i kayd-bend ile bir gâr-ı azîmde haps edüp dağlar kadar | odunlar | yığup bir azîm âteş-i Nemrûd edüp hâlâ âteş-gede-i Nemrûd-ı … |
| EÇS VII 69b | … gibi odun yığılup niçe yüz yerden âteşler edüp ân-ı sâ‘atde | odunlar | yanup âteş-i Nemrûd eflâke peyveste olunca hemân İslâmbol'd … |
| EÇS VII 39b | … arı ve odun yarmaları ve ucu yanmış matbahdan çıkmış köseği | odunlar | ile ve herkes ne silâha kâdir ise küffâra bir kılıç ve bir … |