78
geçiş
28,9
milyonda
4.074.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 78 | 31,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gölü | 9 | 125 | 10,50 | 8,28 | 2,99 | 86,2 | |
| üstürka | 3 | 10 | 10,13 | 10,34 | 1,73 | 38,0 | |
| gölünden | 3 | 14 | 10,06 | 9,86 | 1,73 | 35,7 | |
| gölün | 4 | 57 | 9,92 | 8,25 | 1,99 | 38,1 | |
| elbasan | 4 | 62 | 9,87 | 8,12 | 1,99 | 37,4 | |
| gitmeyüp | 3 | 54 | 9,54 | 7,91 | 1,72 | 27,1 | |
| yanya | 3 | 54 | 9,54 | 7,91 | 1,72 | 27,1 | |
| livâi | 4 | 181 | 8,98 | 6,58 | 1,98 | 28,7 | |
| yaylası | 3 | 133 | 8,86 | 6,61 | 1,71 | 21,6 | |
| şark | 5 | 390 | 8,45 | 5,79 | 2,20 | 30,4 | |
| sancağı | 11 | 960 | 8,44 | 5,63 | 3,25 | 64,6 | |
| beğinin | 3 | 260 | 8,18 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| hükmünde | 4 | 511 | 7,80 | 5,08 | 1,94 | 20,5 | |
| vilâyet | 3 | 418 | 7,63 | 4,96 | 1,68 | 14,8 | |
| beği | 3 | 649 | 7,08 | 4,32 | 1,65 | 12,3 | |
| tarafına | 3 | 840 | 6,74 | 3,95 | 1,62 | 10,8 | |
| hâkinde | 3 | 885 | 6,67 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| kasabai | 3 | 1.064 | 6,43 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| tarafı | 3 | 1.314 | 6,14 | 3,30 | 1,56 | 8,4 | |
| geçüp | 3 | 1.428 | 6,03 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| şehrin | 3 | 1.587 | 5,88 | 3,03 | 1,52 | 7,4 | |
| evvelâ | 3 | 2.683 | 5,15 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| ma‘mûr | 3 | 2.852 | 5,07 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,05 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| şehri | 4 | 5.678 | 4,51 | 1,61 | 1,34 | 3,6 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,10 | 1,20 | 0,98 | 1,6 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 0,98 | 1,20 | 2,2 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,82 | 0,75 | 0,8 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,75 | 0,70 | 0,7 | |
| cümle | 8 | 21.197 | 3,62 | 0,71 | 1,10 | 1,7 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,59 | 0,82 | 0,9 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,54 | 0,63 | 0,5 | |
| ve | 38 | 147.919 | 3,07 | 0,15 | 0,62 | 0,4 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,43 | -0,60 | 0,3 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,47 | -0,77 | 0,5 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,87 | -1,44 | 1,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ohri* ile tüm bağlamlar →“ohri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (78) →| EÇS VIII 368a | Ohri | gölünün boğazı üzre şehir içinde çâr-kûşe Şeddâdî binâ bir … | |
| EÇS V 177a | … âhlar vardır, ammâ cümleden şehrin semt-i garbîsi tarafında | Ohri | yolu üzre merâmgâh-ı (---) cümleden havâdâr ve koyah hıyâbâ … |
| EÇS VIII 372a | … tadan Poğradas kasabası gâyet nümâyândır. Ve bu kasaba dahi | Ohri | sancağı hâkinde beğinin hâssı voyvadası hâkimdir. Yüz elli … |
| EÇS VIII 369a | … Melik Rac‘îm ibn Hazret-i Süleymân asrında Melik Rac‘îm'in | Ohri | nâm bir hakîmi ilm-i hikmet ile bu kal‘ayı binâ edüp niçe d … |
| EÇS I 54b | Ohri | ze‘âmet 60, tîmâr 342 | |
| EÇS VI 105a | … hmed Paşazâde Mehemmed Paşa'yı ve Kanbur Mustafâ Paşa'yı ve | Ohri | ve Elbasan ve İskenderiyye beğlerin ve on oda yeniçeri ile … |
| EÇS VIII 372b | … çıkar. Bu dahi başka emânetdir, ammâ ba‘zı zamânda bunu da | Ohri | emîni zabt eder. |
| EÇS VIII 372a | Bu dahi | Ohri | beğinin hâssı voyvadalığı hükmünde Istarova kazâsı niyâbeti … |
| EÇS VIII 368a | … mahalde Koca yaylasın baş aşağı şark tarafına 5 sâ‘at enüp | Ohri | gölün şark tarafımıza alup Ohri gölü kenârınca çemenzârlı m … |
| EÇS VIII 368b | Ba‘zılar | Ohri | yazarlar. Vech-i tesmiyesi (---) (---) (---) (---) dir. Bu … |