40
geçiş
14,8
milyonda
7.390.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
18
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
olam* ile tüm bağlamlar →“olam” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS II 330a–331b | … übîn uğuruna yetişüp Gönye'yi istihlâsına bi-emrillah sebeb | olam | . Bak a Paşa! Sen Tarabuzen paşası olasın ve iki tuğlu mîr-i … |
| EÇS VII 154a | … suyunun yemîn ü yesârında ol kadar medfûn olmuş dahme-küşâ | olam | diyen Hindî ve Mağribî ve Özbekî ve Rûmî makâbirleri var ki … |
| EÇS I 210b | … [t]: (---) (---) (---) (---) buyurmuşdur. Ben kim benî âdem | olam | , sizin bed-ef‘âllerinizi görüp nice hicv [ü] taklîd etmeyem … |
| EÇS III 117a | … fendimizden guluvv-i âm ile mührü olup müstakil vezîria‘zam | olam | , deyü Bektâş Ağa'yı ve Kara Yeniçeri Ağasın ve Çelebi Kethü … |
| EÇS II 372a–372b | … " dedi. Hemân Defterdârzâde "Hâşâ Sultânım, Ben mühre lâyık | olam | ! Ancak sultânımın sadrıa‘zam olduğun istimâ‘ edüp Hudâ'ya h … |
| EÇS III 103a–104a | … scisi olam, iki pâdişâhın mâbeynlerin sulh [u] salâha kâdir | olam | , ben sizi ıslâh etmeğe gelmede, [siz] benim başımdan sarığı … |
| EÇS VI 161a | … rdır, aslâ nihâyet bulmamışdır ve gavri ve nihâyetine vâsıl | olam | deyenlerin çoğu gark-ı âb olmuşlardır. |
| EÇS VII 53b | … Şerîf ve Bağdâd ve Mısır ve Şâm ve Haleb pâdişâhının elçisi | olam | , niçün Sancağ-ı Resûlullâh'ı açmam ve niçün mehterhânemi ça … |
| EÇS I 100a | Kande varsam sâye-i serv-i bülendim var iken / Kime kul | olam | senin gibi efendim var iken. |
| EÇS V 9a | … n. Vâliden ehlimle bir kûşe-i vahdetde sizlere hayır du‘âda | olam | . Kaldır şu berâtların. Allâh mübârek eylesün" dedi, ammâ ci … |