176
geçiş
65,2
milyonda
1.864.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 176 | 71,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mübtelâ | 9 | 121 | 9,96 | 7,16 | 2,98 | 72,1 | |
| vasatü’lhâl | 5 | 25 | 9,67 | 8,58 | 2,23 | 50,6 | |
| tab | 5 | 70 | 9,38 | 7,10 | 2,22 | 39,6 | |
| mezhebinde | 4 | 33 | 9,29 | 7,86 | 1,99 | 36,1 | |
| bakıyyetü’sseyf | 4 | 34 | 9,29 | 7,82 | 1,99 | 35,9 | |
| mahsûr | 5 | 94 | 9,25 | 6,67 | 2,21 | 36,6 | |
| oynasalar | 3 | 3 | 9,10 | 10,90 | 1,73 | 45,4 | |
| vasatu’lhâl | 3 | 12 | 9,03 | 8,90 | 1,73 | 31,9 | |
| kârda | 4 | 86 | 8,97 | 6,48 | 1,98 | 28,2 | |
| marazına | 3 | 39 | 8,84 | 7,20 | 1,72 | 24,2 | |
| me’mûr | 7 | 382 | 8,68 | 5,13 | 2,57 | 36,4 | |
| cirid | 3 | 66 | 8,67 | 6,44 | 1,71 | 21,0 | |
| geyerler | 5 | 241 | 8,62 | 5,31 | 2,18 | 27,2 | |
| sâkin | 12 | 908 | 8,50 | 4,66 | 3,33 | 54,8 | |
| şifâ | 3 | 145 | 8,26 | 5,31 | 1,69 | 16,3 | |
| seri | 4 | 285 | 8,15 | 4,75 | 1,93 | 18,7 | |
| binden | 3 | 188 | 8,08 | 4,93 | 1,68 | 14,8 | |
| sefere | 3 | 190 | 8,07 | 4,92 | 1,67 | 14,7 | |
| halâs | 9 | 927 | 8,06 | 4,22 | 2,84 | 35,7 | |
| hil‘ati | 3 | 238 | 7,89 | 4,59 | 1,66 | 13,4 | |
| nûş | 6 | 738 | 7,75 | 3,96 | 2,29 | 21,8 | |
| çuka | 3 | 341 | 7,57 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| müşerref | 3 | 375 | 7,48 | 3,94 | 1,62 | 10,8 | |
| gark | 3 | 485 | 7,22 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| derûnı | 5 | 1.036 | 7,08 | 3,21 | 1,99 | 13,4 | |
| kal‘ada | 4 | 822 | 7,04 | 3,22 | 1,79 | 10,7 | |
| ilmi | 4 | 828 | 7,03 | 3,21 | 1,78 | 10,7 | |
| sâhibi | 7 | 1.690 | 6,94 | 2,99 | 2,31 | 16,8 | |
| ziyâret | 3 | 647 | 6,90 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| ekseriyyâ | 3 | 707 | 6,80 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| mâlik | 3 | 793 | 6,66 | 2,86 | 1,49 | 6,7 | |
| etdiler | 6 | 1.988 | 6,51 | 2,53 | 2,03 | 11,2 | |
| aslâ | 5 | 1.747 | 6,41 | 2,46 | 1,83 | 8,9 | |
| cân | 3 | 1.154 | 6,21 | 2,32 | 1,38 | 4,8 | |
| cereyân | 3 | 1.356 | 6,00 | 2,08 | 1,32 | 4,1 | |
| bunda | 3 | 1.576 | 5,81 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| ederler | 8 | 4.565 | 5,79 | 1,75 | 1,99 | 8,2 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,76 | 1,81 | 1,24 | 3,3 | |
| ibtidâ | 3 | 1.747 | 5,68 | 1,72 | 1,21 | 3,0 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,64 | 1,68 | 1,19 | 2,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
olanlar* ile tüm bağlamlar →“olanlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (176) →| EÇS VII 131b | … ⟧ buyurmuşdur kim âye[t]: Arapça deyü Allâh emr edüp mâlı | olanlar | beytime gelüp hacc Arapça edeler buyurmuşdur" dedikde Cin … |
| EÇS IX Y358a–Y358b | … hi sebzgûn destâr sarmayalar, beyâz sarık saralar. Ve şerîf | olanlar | kuyruksuz ata bineler. Ve tegeltilerinin önün ardına uralar … |
| EÇS X Y163a | … kemâ buna sakankûr-ı mâhî derler. Ammâ bu sakankûrdan hâsıl | olanlar | , sakankûr-ı berrî derler, aslâ Nîl'e girmek değil, ömründe … |
| EÇS III 38a | … ûne neft gibi yağ şinâverlik etmeğe başlar. Ol yağdan cüzâm | olanlar | cem‘ edüp cerâmına sürse ve dütsi etse bi-emrillâh şifâ bul … |
| EÇS II 291a | … uyundan develer ile götürüp cereb ü cüzzâm marazına mübtelâ | olanlar | nûş edüp sıhhat bulurlar. Meşhûr-ı âfâk ılıcalardır. Bu şeh … |
| EÇS VI 176b | … -i Nemrûd-misâl palanka dîvârdır kim üzerinde fârisü'l-hayl | olanlar | cirid oynasalar mümkündür. Tâ bu mertebe vâsi‘ ve arîz iç k … |
| EÇS VII 153a | … ahalde cemî‘i zî-kıymet metâ‘ların fürûht edüp şecer-perest | olanlar | hâşâ sümme hâşâ bu dırahtın reng-i rûy-ı münevverin görüp m … |
| EÇS X Y264b | âyeti bâb-ı tevekkülde | olanlar | hakkında nâzildir. |
| EÇS III 151a | … dâvendigâr cülûs-ı taht-ı âlî etdükde bu Edirne'de müselmân | olanlar | Murâd Hân'ı Edirne'nin fethine tergîb ede ede âhir anlar ta … |
| EÇS VIII 305b | … terdâr paşa ve cebecibaşı ve topçubaşı ve gayri ser-i kârda | olanlar | ile cümleden Melek Defterdâr Ahmed Paşa kal‘a cebehânenin b … |