130
geçiş
48,2
milyonda
2.556.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 130 | 53,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tîzfehm | 6 | 20 | 10,36 | 9,60 | 2,45 | 69,9 | |
| mazhar | 4 | 58 | 9,45 | 7,48 | 1,99 | 33,8 | |
| zirâ‘at | 3 | 79 | 8,88 | 6,62 | 1,71 | 21,7 | |
| muhibbi | 3 | 102 | 8,73 | 6,25 | 1,71 | 20,2 | |
| ahâlîsi | 4 | 200 | 8,63 | 5,70 | 1,96 | 23,8 | |
| mu‘âf | 3 | 127 | 8,58 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| ismine | 4 | 261 | 8,39 | 5,31 | 1,95 | 21,7 | |
| reşîd | 3 | 173 | 8,34 | 5,49 | 1,69 | 17,0 | |
| değillerdir | 3 | 247 | 8,03 | 4,98 | 1,68 | 14,9 | |
| mâ‘adâ | 8 | 964 | 7,90 | 4,43 | 2,70 | 34,0 | |
| halkı | 9 | 1.335 | 7,65 | 4,13 | 2,83 | 34,7 | |
| dâ’imâ | 4 | 548 | 7,59 | 4,24 | 1,89 | 16,0 | |
| sâkin | 6 | 908 | 7,57 | 4,10 | 2,31 | 22,9 | |
| cümlesi | 4 | 862 | 7,05 | 3,59 | 1,83 | 12,6 | |
| ekseriyyâ | 3 | 707 | 6,88 | 3,46 | 1,57 | 9,0 | |
| mâlik | 3 | 793 | 6,73 | 3,30 | 1,56 | 8,3 | |
| derler | 13 | 4.123 | 6,65 | 3,03 | 3,16 | 32,0 | |
| yâ | 4 | 1.252 | 6,57 | 3,05 | 1,76 | 9,9 | |
| şehîd | 3 | 907 | 6,57 | 3,10 | 1,53 | 7,6 | |
| ehli | 5 | 1.791 | 6,41 | 2,86 | 1,93 | 11,2 | |
| kavmi | 5 | 1.791 | 6,41 | 2,86 | 1,93 | 11,2 | |
| gâyet | 9 | 3.851 | 6,21 | 2,60 | 2,51 | 17,5 | |
| aslâ | 4 | 1.747 | 6,13 | 2,57 | 1,66 | 7,6 | |
| lisânı | 3 | 1.432 | 5,98 | 2,44 | 1,41 | 5,3 | |
| gayrı | 3 | 1.471 | 5,94 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| şehir | 3 | 1.651 | 5,79 | 2,24 | 1,36 | 4,6 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,61 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| ü | 17 | 11.295 | 5,61 | 1,97 | 3,07 | 21,2 | |
| etdiler | 3 | 1.988 | 5,54 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,45 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,13 | 1,54 | 1,14 | 2,5 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,81 | 1,19 | 1,12 | 2,1 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,75 | 1,12 | 1,21 | 2,4 | |
| u | 13 | 17.434 | 4,60 | 0,95 | 1,74 | 4,6 | |
| cümle | 15 | 21.197 | 4,53 | 0,88 | 1,76 | 4,6 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,43 | 0,80 | 0,85 | 1,0 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,39 | 0,77 | 0,72 | 0,7 | |
| olup | 10 | 17.281 | 4,23 | 0,59 | 1,06 | 1,5 | |
| ammâ | 8 | 15.229 | 4,09 | 0,45 | 0,75 | 0,7 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,08 | 0,46 | 0,47 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (130) →| EÇS IV 317a | … rı nökere mâlikdir. Fezâlarında Urbân-ı Keys ve Mevâl sâkin | olduklarından | ol kadar âbâdân değildir. Kal‘a kezâlik dahi imâr değildir … |
| EÇS IV 252b | … alli kat-ender-kat sarpdır. Ammâ askerinin bahâdır ve şecî‘ | olduklarından | aslâ ve kat‘â düşmandan bâk [u] pervâları yokdur. Hattâ Kel … |
| EÇS II 238a | … ım Bâyezîd Hân rikâblarında piyâde yürüyüp bey‘at-kerdeleri | olduklarından | mâ‘adâ Yıldırım Bâyezîd Hân Nilüfer Hânım nâm-ı cânım olan … |
| EÇS IV 207a–207b | … b olmağile her giz tabî‘at-ı şerîfleri cânib-i şarka meyyâl | olduklarından | ehl-i Irâk'un ve şehr-i Diyârbekr'ün Acemâne ve levendâne k … |
| EÇS IX Y359b | Ve ehl-i Mekke gâyetü'l-gâye zendost | olduklarından | hâtûnlarına mağlûblardır. Havâtînleri ne fermân eyleseler, … |
| EÇS V 124a | … p iki kerre sayyâd elinden halâs olmuş vahşî hınzîrlar gibi | olduklarından | niçe bin gûne muhîl ü şeytanatda mehâbetler gösterüp şeb [ü … |
| EÇS III 65b | … î-i beledi ilme meşgûllerdir ve zekiyyü't-tab‘ [u] tîz-fehm | olduklarından | şu‘ârâsı çokdur. Cümleden Şihâb Çelebi divân sâhibidir ve H … |
| EÇS IV 249b–250a | … âvîz kavmi Serdâr İbrâhîm Paşa'ya hedâyâlarıyla gelüp mutî‘ | olduklarından | şehr-i Tebrîz asla nehb ü gâret olunmadı. |
| EÇS III 76a–76b | … âr-ı Türkmân ve Ermenîyân'dır ammâ ahâlîsi gâyet garîb-dost | olduklarından | her gice hânlarla sâkin olan garîb [u] gurebâları hânelerin … |
| EÇS II 261b–262a | … âl olmuşdur kim küffâr ile guzât-ı dîn kızıl kâna müstağrak | olduklarından | fark olunmadan kalmışlardı ve cû‘ [u] atşândan bî-tâb u bî- … |