47
geçiş
17,4
milyonda
6.419.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| olunmadı | 6 | 88 | 10,51 | 8,93 | 2,44 | 62,9 | |
| ma‘lûmumuz | 4 | 126 | 9,57 | 7,83 | 1,99 | 35,6 | |
| pîrleri | 3 | 438 | 7,66 | 5,62 | 1,70 | 17,5 | |
| ismi | 3 | 445 | 7,64 | 5,60 | 1,70 | 17,4 | |
| tahrîr | 7 | 3.026 | 6,22 | 4,05 | 2,49 | 26,3 | |
| ancak | 3 | 1.419 | 6,07 | 3,92 | 1,62 | 10,7 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,74 | 3,59 | 1,59 | 9,4 | |
| kadar | 4 | 4.258 | 4,93 | 2,75 | 1,70 | 8,5 | |
| yokdur | 4 | 4.645 | 4,80 | 2,63 | 1,68 | 7,9 | |
| ammâ | 8 | 15.229 | 4,10 | 1,91 | 2,08 | 9,6 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 0,93 | 0,82 | 1,0 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,76 | 0,92 | 1,2 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,32 | 0,34 | 0,1 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,27 | 0,34 | 0,1 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | 0,03 | 0,08 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS V 14b | … âmımız bundan ziyâde olup lâkin kitâbete iktidârımıza vakit | olmamağile | bu kadarca tahrîr edüp hemân cenâb-ı Rabbü'l-izzet bu bahân … |
| EÇS X Y395a | … ndân-ı fîl ikişer yüz batman-ı Mısrî geldi. Götürmek mümkin | olmamağile | Sây kal‘asından bizimle refîk gelen elli heccânlı yüz yiğid … |
| EÇS I 154b | Esnâf-ı şehir subaşısı: {Bu tâ’ife Hazret-i Risâlet asrında | olmamağile | pîrleri yokdur. Lâkin Mısır hulefâlarında Sultân Mehemmed E … |
| EÇS VI 46b | … smân askeri meştâ ederler, ammâ ol diyârda deyyâr bir dînâr | olmamağile | Özdemiroğlu gönden akçe kesüp kula mevâcib verir. |
| EÇS VI 107a | … at-i kesretde ve bu kadar meşakkat-i vefretde cem‘-i hâtıra | olmamağile | ancak kendü sergüzeşt ü serencâmımız olup bu gazâda elimizd … |
| EÇS I 217b | … le cimâ‘a karışup nutfeteyn bir yere gelüp ana nutfesi bile | olmamağile | elbette bu eşkâlile rahm-ı mâderden müştak olur, yâhûd âkıb … |
| EÇS X Y367a–Y367b | … leri örtülü koyahdır kim Acem diyârına mahsûsdur. Bezâsteni | olmamağile | cümle nâdirât hânlarda mevcûddur. Y 367b Ve gılâl bâzârı … |
| EÇS X Y318b–Y319a | … p eyâletinde cümle kurâlar iltizâmda tahrîr olunup kurâları | olmamağile | taraf-ı pâdişâhîden hâss-ı hümâyûnu mâh-be-mâh birer Mısrî … |
| EÇS VII 75b | … rı harâb [u] yebâb etmişdik. Henüz üç yıldan berü dahi amâr | olmamağile | bi'z-zarûrî, |
| EÇS II 316b–317a | … âl olup durur. Zîrâ bu diyârda taş ve sarp râh [u] güzergâh | olmamağile | cümle at arabaları işler. Ve deryâdan niçe bin keştîler işl … |