876
geçiş
324,6
milyonda
310.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
22
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 876 | 357,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fermân | 69 | 493 | 10,69 | 5,75 | 8,15 | 425,2 | |
| ta‘yîn | 46 | 359 | 10,25 | 5,62 | 6,64 | 274,8 | |
| tahrîr | 138 | 3.026 | 10,18 | 4,13 | 11,08 | 538,8 | |
| defn | 43 | 621 | 9,88 | 4,74 | 6,31 | 202,7 | |
| meks | 48 | 1.070 | 9,66 | 4,11 | 6,53 | 185,3 | |
| ihsân | 53 | 1.298 | 9,64 | 3,97 | 6,82 | 195,1 | |
| mübâşeret | 17 | 190 | 9,03 | 5,11 | 4,00 | 88,9 | |
| iktifâ | 13 | 59 | 8,83 | 6,41 | 3,56 | 92,8 | |
| katl | 22 | 825 | 8,73 | 3,36 | 4,23 | 63,3 | |
| sadaka | 13 | 130 | 8,73 | 5,27 | 3,51 | 70,9 | |
| ve’sselâm | 14 | 381 | 8,51 | 3,82 | 3,48 | 48,6 | |
| olunup | 29 | 1.753 | 8,50 | 2,67 | 4,54 | 58,9 | |
| karavullar | 11 | 125 | 8,49 | 5,08 | 3,22 | 57,1 | |
| terkîm | 11 | 152 | 8,45 | 4,80 | 3,20 | 52,8 | |
| arz | 13 | 347 | 8,44 | 3,85 | 3,36 | 45,6 | |
| mahalle | 21 | 1.138 | 8,42 | 2,83 | 3,94 | 46,6 | |
| bunlardır | 13 | 400 | 8,38 | 3,65 | 3,32 | 42,2 | |
| tenbîh | 11 | 232 | 8,35 | 4,19 | 3,13 | 43,6 | |
| eyâleti | 18 | 945 | 8,34 | 2,87 | 3,66 | 40,9 | |
| kadarca | 9 | 41 | 8,33 | 6,40 | 2,96 | 64,2 | |
| tilâvet | 14 | 759 | 8,13 | 2,83 | 3,21 | 31,0 | |
| tekâ‘üd | 8 | 79 | 8,10 | 5,29 | 2,76 | 43,8 | |
| paşa’ya | 14 | 864 | 8,04 | 2,64 | 3,14 | 27,9 | |
| teslîm | 11 | 507 | 8,03 | 3,06 | 2,92 | 27,5 | |
| bey | 9 | 293 | 7,98 | 3,56 | 2,75 | 28,2 | |
| cür’et | 8 | 181 | 7,95 | 4,09 | 2,66 | 30,6 | |
| azl | 7 | 70 | 7,92 | 5,27 | 2,58 | 38,2 | |
| vaz | 7 | 73 | 7,92 | 5,21 | 2,57 | 37,6 | |
| olunmak | 7 | 75 | 7,91 | 5,17 | 2,57 | 37,2 | |
| şürû | 7 | 96 | 7,88 | 4,81 | 2,55 | 33,7 | |
| mahalde | 22 | 2.225 | 7,86 | 1,93 | 3,46 | 26,5 | |
| ıhrâk | 7 | 115 | 7,85 | 4,55 | 2,53 | 31,2 | |
| zamm | 6 | 34 | 7,76 | 6,09 | 2,41 | 39,9 | |
| çarkacı | 6 | 47 | 7,73 | 5,62 | 2,40 | 35,8 | |
| binâ | 28 | 3.523 | 7,70 | 1,61 | 3,56 | 25,1 | |
| gün | 26 | 3.300 | 7,67 | 1,60 | 3,42 | 23,0 | |
| kayd | 7 | 252 | 7,67 | 3,42 | 2,40 | 20,7 | |
| olmak | 12 | 1.070 | 7,66 | 2,11 | 2,66 | 16,8 | |
| tavsîf | 7 | 262 | 7,66 | 3,36 | 2,39 | 20,2 | |
| fürûht | 7 | 277 | 7,64 | 3,28 | 2,37 | 19,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
olundu* ile tüm bağlamlar →“olundu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (876) →| EÇS IV 229a | … a tahrîr olunan sanâyi‘âtların pîr-i perverleri dahi tahrîr | olundu | kim merkûm pîrleri Hazret-i Risâlet huzûrunda Hazret-i Alî … |
| EÇS VI 16b | "Kral nasb | olundu | , şimden gerü çete (çete) ve potura memnû‘dur. Esîr ve mâl-ı … |
| EÇS VI 17a | … üzre Cân Arslan Paşa ile bir yeniçeri odası yasakçı ta‘yîn | olundu | . |
| EÇS IX Y387a | … [u] âvânîyle bir hâne-i bî-minneti döşeyüp bin guruş masrûf | olundu | . Ve bir sammûr kürk ve bir kat mükellef esvâb ve bir tavâşî … |
| EÇS VII 89a | … şâdımânlarıyla hedâyâler getirüp azîm vezni üzre ziyâfetler | olundu | . Andan yine asker-i İslâm ile, |
| EÇS II 332a–332b | … ir sığır nîm guruşa ve bir gûsfend beş akçeye bey‘ [u] şirâ | olundu | . Ve bu mahalde Başaçık beğinden Serdâr Seydî Paşa'ya beş gu … |
| EÇS IV 408a | … Zîrâ Şatt üzre cisri ta‘mîr etdiklerinden geçilmeyüp mihmân | olundu | . Bu kal‘a-i Tayr-âbâd dahi bâlâda mevsûfdur. |
| EÇS X Y291a | … kîre silâhşörlük temâşâsı hoş geldüğinden bu mahalle tahrîr | olundu | . Ba‘dehu bu meydân-ı Mel‘abe cündîlerden hâlî olup, |
| EÇS IX Y207b | … vardır. Ammâ bu hakîrin ziyâret etdüği bunlardır ki tahrîr | olundu | , rahmetullâhi aleyhim(â). Ve bunda niçe sulehâ-yı ümmetden … |
| EÇS I 56a–56b | … olunup cümle beş kerre yüz bin ve altmış altı bin kul hisâb | olundu | ve birden bine, binden yüz bine varınca cümle vazîfe-hârânl … |