657
geçiş
243,5
milyonda
448.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 657 | 268,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâkin | 120 | 908 | 11,29 | 6,08 | 10,79 | 794,5 | |
| revâne | 23 | 368 | 9,52 | 5,00 | 4,65 | 116,5 | |
| muntazır | 13 | 65 | 9,20 | 6,68 | 3,57 | 97,4 | |
| mihmân | 18 | 363 | 9,18 | 4,67 | 4,08 | 82,8 | |
| meşgûl | 12 | 145 | 8,94 | 5,41 | 3,38 | 67,5 | |
| hayrân | 13 | 258 | 8,86 | 4,69 | 3,47 | 60,2 | |
| helâk | 13 | 313 | 8,78 | 4,41 | 3,44 | 55,3 | |
| dâhil | 13 | 462 | 8,57 | 3,85 | 3,36 | 45,6 | |
| halâs | 17 | 927 | 8,46 | 3,23 | 3,69 | 46,1 | |
| cem | 20 | 1.214 | 8,45 | 3,08 | 3,94 | 50,4 | |
| tendürüst | 8 | 99 | 8,44 | 5,37 | 2,76 | 44,6 | |
| mansûr | 9 | 263 | 8,32 | 4,13 | 2,83 | 34,9 | |
| mutasarrıf | 8 | 226 | 8,21 | 4,18 | 2,67 | 31,5 | |
| vâlih | 7 | 121 | 8,20 | 4,89 | 2,56 | 34,3 | |
| mest | 7 | 124 | 8,20 | 4,86 | 2,55 | 34,0 | |
| bunda | 20 | 1.576 | 8,20 | 2,70 | 3,79 | 41,3 | |
| mahlût | 12 | 683 | 8,20 | 3,17 | 3,08 | 31,6 | |
| gelmesine | 6 | 29 | 8,16 | 6,73 | 2,43 | 45,4 | |
| müşerref | 9 | 375 | 8,16 | 3,62 | 2,76 | 28,9 | |
| behremend | 6 | 60 | 8,10 | 5,68 | 2,40 | 36,1 | |
| medhûş | 6 | 72 | 8,08 | 5,42 | 2,39 | 33,9 | |
| semîn | 6 | 89 | 8,04 | 5,11 | 2,38 | 31,3 | |
| hâzır | 8 | 396 | 7,96 | 3,37 | 2,56 | 23,1 | |
| mu‘ammer | 7 | 272 | 7,95 | 3,72 | 2,45 | 23,4 | |
| vâsıl | 6 | 270 | 7,73 | 3,51 | 2,23 | 18,4 | |
| varoşda | 5 | 129 | 7,70 | 4,31 | 2,12 | 20,6 | |
| halkı | 12 | 1.335 | 7,62 | 2,21 | 2,71 | 18,0 | |
| muzaffer | 5 | 174 | 7,62 | 3,88 | 2,08 | 17,7 | |
| âmâde | 7 | 526 | 7,60 | 2,77 | 2,26 | 15,0 | |
| zîrâ | 25 | 3.589 | 7,59 | 1,84 | 3,60 | 27,8 | |
| sarhoş | 4 | 39 | 7,56 | 5,72 | 1,96 | 24,3 | |
| hânelerine | 4 | 42 | 7,55 | 5,61 | 1,96 | 23,7 | |
| emîn | 6 | 399 | 7,54 | 2,95 | 2,13 | 14,2 | |
| şitâda | 5 | 224 | 7,54 | 3,52 | 2,04 | 15,4 | |
| müsinn | 4 | 51 | 7,53 | 5,33 | 1,95 | 22,1 | |
| gitmiş | 4 | 54 | 7,53 | 5,25 | 1,95 | 21,6 | |
| mürd | 5 | 246 | 7,50 | 3,38 | 2,02 | 14,5 | |
| cimâ | 4 | 71 | 7,49 | 4,85 | 1,93 | 19,4 | |
| necîb | 4 | 81 | 7,47 | 4,66 | 1,92 | 18,4 | |
| gâyet | 24 | 3.851 | 7,45 | 1,68 | 3,37 | 22,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
olurlar* ile tüm bağlamlar →“olurlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (657) →| EÇS III 157a | … u tancere ve gayri levâzımât-ı meyyiti âmâde olup muntazır | olurlar | . |
| EÇS III 161a | … n-ı cüvân pehlivânân süvâr-ı küheylân olup kafadâr-ı sultân | olurlar | . Bir târîhde bu sarây-ı İrem bu gûne imâr olmamışdır, derle … |
| EÇS IV 240a–240b | … emeyüp her biri birbirinden birer mîl ba‘îd hânelerde sâkin | olurlar | , ammâ gâyetü'l-gâye sulehâ-yı ümmetden hâl sâhibi âdemler v … |
| EÇS IX Y52b | Ve dizdârı ve 185 neferâtları cümle bunda sâkin | olurlar | . Ve kal‘ası şekl-i murabba‘ seng bünyâd kal‘a-i Hoşâbâd'dır … |
| EÇS VIII 227b | … üzer ikişer yüz atlı yolcular konup içüp göçerler ve mihmân | olurlar | , hem hândır ve hem humhânedir. Kârhâne sâhibi kefereler şar … |
| EÇS X Y208a | … e bu ağavâtlar Bürke'de meks edüp huccâc gelmesine muntazır | olurlar | . Ammâ yeniçeri ocağı Bürke'den ba‘îd sahrâda beş altı yüz h … |
| EÇS X Y151a | … t yer âdem deryâsı gibi pür olup paşanın gelmesine muntazır | olurlar | . |
| EÇS X Y261a | … -Ebî Alî. Nesl[i] İmâm-ı A‘zam'a, andan Enûşirvân'a müntehî | olurlar | . Evlâd-ı kisrâdandırlar. Lâkin şâfi‘iyyü'l-mezhebdir. Ebü'l … |
| EÇS VIII 208b | … ânları ve müşebbek bostânları rey edüp Bahr-i Sefîd'e rîzân | olurlar | . |
| EÇS IX Y131b | … aşa askeri ile cümle sancak askeri (---) olup sefere revâne | olurlar | . |