Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
orhan* ile tüm bağlamlar →“orhan” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS X Y27b | Ammâ âl-i Osmân'a evvel Gâzî Osmân Beğ, | Orhan | Beğ, Yıldırım Beğ, Murâd Beğ derlerdi. Tâ Ebü'l-feth Mehemm … |
| EÇS X Y35b | … n ilm-i nücûmda cihângîr olacakların istihrâc edüp Bursa'da | Orhan | Gâzî'ye varup yetmiş ahid üzre tarafeynden sulh kabûl ederl … |
| EÇS V 174b–175a | … ât-ı azîz sâhib-i şühedâ oldur kim kaçan azîz-i merhûm Gâzî | Orhan | asrında bu şehre Hacı Muhammed Bektaş hazretleri izniyle bu … |
| EÇS X Y46b | … amân vermeyüp şehîd eder. Anı dahi Bursa'ya na‘şın götürüp | Orhan | kubbesinde defn olundu. |
| EÇS X Y453a | Ve Ertuğrul Beğ ve Osmân Beğ ve | Orhan | Beğ ve şehîd Murâd Beğ ve Yıldırım Beğ ve Çelebi Mehemmed B … |
| EÇS X Y46a–Y46b | … n birer takrîb ile ele getürüp cümlesin şehîd edüp Bursa'da | Orhan | Gâzî cenbinde âsûde kıldılır. Zîrâ bu şehzâdeler Sultân Bây … |
| EÇS X Y46a–Y46b | … d ve büyük oğulları Şehzâde Mûsâ ve Şehzâde Emîr ve Şehzâde | Orhan | ve biri dahi Sultân Alîşâh oğlu Osmân'dır, bunların cümlesi … |
| EÇS X Y39b | Andan Orhan Beğ halîfe oldu. Saltanat 35 sene olup, | Orhan | Gâzî oğlu Süleymân Paşa Kara Mürsel Beğ ve Ece Ya‘kûb Beğ k … |
| EÇS V 174b–175a | … t-ı sebze-vâr olduğun görünce cümle tevâbi‘iyle îmâna gelüp | Orhan | Gâzî'ye Dede ile gidüp tecdîd-i bî‘at edüp yine şehr-i Dobn … |
| EÇS II 236b | … iz şehzâdeyi şehîd edüp dünyâ kaydından âzâde edüp cümlesin | Orhan | Gâzî yanında defn edüp Ahmed Hân üzre sefere gitdi. |