61
geçiş
22,6
milyonda
5.118.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
41
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 61 | 24,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sık | 3 | 45 | 9,86 | 8,53 | 1,73 | 29,7 | |
| hıyâbân | 3 | 134 | 8,98 | 6,95 | 1,72 | 23,0 | |
| içinden | 4 | 530 | 7,79 | 5,38 | 1,95 | 22,1 | |
| giderken | 4 | 749 | 7,34 | 4,88 | 1,93 | 19,4 | |
| dağlar | 3 | 636 | 7,14 | 4,70 | 1,67 | 13,8 | |
| içre | 22 | 5.324 | 7,06 | 4,51 | 4,49 | 96,6 | |
| kenârında | 4 | 1.347 | 6,54 | 4,04 | 1,88 | 14,9 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,10 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| içinde | 9 | 4.273 | 6,09 | 3,54 | 2,74 | 27,9 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,81 | 2,26 | 1,58 | 6,2 | |
| iki | 6 | 9.417 | 4,37 | 1,82 | 1,75 | 6,6 | |
| nehri | 3 | 4.985 | 4,28 | 1,73 | 1,21 | 3,0 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,63 | 1,35 | 3,6 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,23 | 1,00 | 1,7 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,17 | 1,24 | 2,6 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,17 | 0,96 | 1,5 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,71 | 1,15 | 1,45 | 3,5 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,67 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,54 | 0,62 | 0,5 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,48 | 0,49 | 0,3 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,47 | 0,68 | 0,6 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,36 | 0,44 | 0,2 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,33 | 0,36 | 0,1 | |
| ve | 20 | 147.919 | 2,15 | -0,42 | -1,51 | 2,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
orman* ile tüm bağlamlar →“orman” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
ormanlar103
ormanlı49
ormanistân39
ormanlık27
ormanları26
ormanı20
ormanda9
ormanlara8
ormanların7
ormandan7
ormanlarda7
ormana7
ormanlardır5
ormanistânı4
ormanistândır3
ormanıdır3
ormanlarında3
ormanlığı3
ormanından3
ormanistânlar3
ormanlıklar3
ormanlıkdır3
ormanlarına2
ormandır2
ormanlıkda2
ormanlıkları2
ormanol2
ormanın2
ormanistânî1
ormanistâna1
ormanus1
ormaniçse1
ormanistânda1
ormanlığa1
ormanos1
ormanlarından1
ormanlıkların1
ormanmisâl1
ormanlarıdır1
ormansız1
ormanını1
Örnek bağlamlar
Tümü (61) →| EÇS IX Y92b | … i hakîr: Bu mahalde bir sengistân dere giderken bir mukassî | orman | içinde bir vâveylâ ve feryâd kopdu. Hemân refîklerimizin bi … |
| EÇS VII 13b–14a | … r sahrâ-yı hâmûnun tâ ortasında etrâfı birer merhale ba‘îde | orman | ve dırahtistânın vasatında bir mahsûldâr fezâda nehr-i Şarv … |
| EÇS VII 151a | … rıyçün yasamışdır. Nehr-i azîm Kuban kenârında bir dü[z]lük | orman | içinde çâr-kûşe ağaçdan toprak dolma kal‘adır. Dörd köşesin … |
| EÇS VIII 282a | … hayretde kalup "Âyâ bu ne garîb temâşâ-yı acîb olur" derken | orman | içinden dörd nefer mahbûb pençe-i âfitâb gulâmlar pâ-bürehn … |
| EÇS VI 101a | … Bunlar Karaman Türkleridir ve öte yaka çakallarıdır. Bunlar | orman | içre yol azıdup karanlıkda giderek gözleri büyüyüp ihtimâld … |
| EÇS VI 183a | Eşkâl-i tarh [u] tarz-ı Yenikal‘a: Nehr-i Morava kenârında | orman | hıyâbânlı bir burunda Kanije gibi ağaçdan bir kal‘a-i cedîd … |
| EÇS VI 169b | Ve bu sarây kurbunda bir | orman | korusu var kim Allâh'a ayândır bunda olan dıraht-ı müntehâl … |
| EÇS V 179b | … üp yine gelüp, "Gel gidelim" dedikde, atdan piyâde olup sık | orman | içre giderken yemîn ü yesârda beş altı yüz harbalı kâfir be … |
| EÇS I 139a | Kal‘anın cânib-i şarkîsinde bir koruluk | orman | içinde ziyâret-i Şehîdler ve ziyâret-i Kırklar. |
| EÇS VIII 190b | … gözlerine kara su inüp a‘mâ ve kötürüm olup niçe âdemler bu | orman | içre âteş başlarında helâk oldular. |