26
geçiş
9,6
milyonda
10.765.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 26 | 10,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dağları | 3 | 293 | 8,27 | 7,05 | 1,72 | 23,5 | |
| dağlar | 6 | 636 | 8,21 | 6,94 | 2,43 | 46,0 | |
| geçüp | 7 | 1.428 | 7,30 | 5,99 | 2,60 | 44,6 | |
| tarafına | 3 | 840 | 6,83 | 5,53 | 1,69 | 17,2 | |
| sâ‘atde | 5 | 2.239 | 6,18 | 4,86 | 2,16 | 24,1 | |
| gidüp | 3 | 2.681 | 5,18 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,13 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| içre | 5 | 5.324 | 4,94 | 3,61 | 2,05 | 15,9 | |
| cânibi | 4 | 5.646 | 4,53 | 3,20 | 1,78 | 10,7 | |
| ve | 30 | 147.919 | 2,73 | 1,40 | 3,40 | 22,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,71 | 0,67 | 0,6 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,04 | 0,70 | 0,67 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ormanları* ile tüm bağlamlar →“ormanları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS VII 77a | … firlerinin firârgâhı ve kemîngâhları olan mahûf ve muhâtara | ormanları | selâmetle hamd-i Hudâ geçüp, |
| EÇS IX Y179a | Ve bu nehirleri ve sahrâ [vü] | ormanları | ubûr edüp gâh leb-i deryâyile gâh kumsal sehel râhile ve he … |
| EÇS VII 17b | … eb [ü] rûz bu eniş ve yokuş yolları ubûr etmeden bîzâr olup | ormanları | kırarak ve haşebden ve yaprakdan cüsûrlar ihdâs ederek şedd … |
| EÇS VII 82b | Andan maşrık tarafına kâh sahrâ ve kâh meşe | ormanları | içre 8 sâ‘at gidüp, |
| EÇS X Y362b | … kule mukarrerdir. Ve şehrin etrâfında evce ser çekmiş hûrmâ | ormanları | var. Yedi mahalle ve yedi mihrâbdır, üçü câmi‘dir. Çârsû iç … |
| EÇS VIII 207b | … dur. Ve hevâsının sevâhilliğinden dağı ve taşı zeytûn ağacı | ormanları | cihânı dutmuşdur kim dânedâr Girid ve Moton ve Koron zeytûn … |
| EÇS VII 14b | … ve Çavka ve Val ve Cân Beğ nâmân kal‘alar cümle dağları ve | ormanları | ile nümâyândır ve aslâ bu kal‘aya hâ’il yokdur, hemân bir s … |
| EÇS VI 171a | … i de geçüp nehr-i Dırava kenârından cânib-i garba dağlar ve | ormanları | 3 sâ‘atde geçüp, |
| EÇS VIII 345a | … tliğin geçüp (---) sâ‘atde kayalı dağlar dibinden ubûr edüp | ormanları | geçüp, |
| EÇS V 158a | Gıraviçse dağları ve | ormanları | içinde şekl-i murabba‘ bir şeddadî kârgîr seng binâ ve şara … |