60
geçiş
22,2
milyonda
5.176.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 60 | 24,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| açıkdır | 8 | 32 | 11,48 | 10,46 | 2,83 | 102,3 | |
| meydândır | 3 | 35 | 10,02 | 8,91 | 1,73 | 31,4 | |
| açık | 4 | 87 | 9,80 | 8,01 | 1,99 | 36,7 | |
| tavandır | 3 | 101 | 9,25 | 7,38 | 1,72 | 24,9 | |
| küşâde | 3 | 252 | 8,30 | 6,06 | 1,71 | 19,4 | |
| câmi‘dir | 4 | 414 | 8,11 | 5,76 | 1,96 | 24,2 | |
| câmi‘in | 6 | 676 | 8,06 | 5,64 | 2,40 | 35,3 | |
| haremi | 4 | 537 | 7,78 | 5,39 | 1,95 | 22,1 | |
| kırım | 3 | 415 | 7,69 | 5,34 | 1,69 | 16,4 | |
| meydânı | 3 | 609 | 7,20 | 4,79 | 1,67 | 14,2 | |
| başı | 3 | 649 | 7,12 | 4,70 | 1,67 | 13,8 | |
| şekli | 3 | 863 | 6,73 | 4,29 | 1,64 | 12,2 | |
| tarafı | 3 | 1.314 | 6,16 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| iç | 3 | 1.590 | 5,90 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| iki | 9 | 9.417 | 4,96 | 2,43 | 2,44 | 15,7 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,56 | 2,04 | 1,31 | 4,0 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,38 | 1,86 | 1,25 | 3,4 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,91 | 1,37 | 1,62 | 4,7 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 1,24 | 1,29 | 2,9 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,70 | 0,86 | 1,0 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | 0,33 | 1,16 | 1,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,50 | -0,71 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ortası* ile tüm bağlamlar →“ortası” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (60) →| EÇS X Y238b | … : Bu dahi kavun ta‘mında abdüllâvî derler bir turfe şeydir. | Ortası | yumru, iki başları ikişer üçer karış P 244b sivri ve eğri … |
| EÇS VII 107a | … Osmân hükmündedir, ammâ Or kal‘asından içeri cezîre-i Kırım | ortası | hânlarındır, ammâ Kırım cezîresi etrâflarındaki kal‘alar yi … |
| EÇS X Y375b–Y376a | Ve | ortası | Y 376a açıkdır. Ve derûn-ı câmi‘de cümle otuz aded münakk … |
| EÇS VI 71b | … eri var kim bu kapuların birinden girilüp birinden çıkılır, | ortası | şâhrâh bir varoş-ı menzilgâh palankadır. Cümle iki yüz aded … |
| EÇS IX Y231a | … tûn üzre mebnî toloz kemer binâlardır, kubbeler değildir ve | ortası | açıkdır. Ve derûn-ı câmi‘in cânib-i erba‘ası dîvârları bire … |
| EÇS IX Y133a | Ve bu câmi‘in | ortası | Bursa'da Ulu câmi‘-misâl açıkdır. Mâ-tekaddem bir havz-ı az … |
| EÇS VII 118b | … Anda dizdâr ve zindân ve anbârlardan gayri bir şey yokdur. | Ortası | meydândır, ammâ bu iç kal‘anın şark tarafında bir azîm kull … |
| EÇS VIII 359a | … ükkân-ı cedîdlerdir kim esnâf-ı mütenevvi‘a anda mevcûddur. | Ortası | bir meydân-ı azîm olup gûnâ-gûn eşcâr-ı sâyedârlar ile ârâs … |
| EÇS VII 62b | … ammâ serîrin başı tarafı yüksek ve ayakları tarafı alçak ve | ortası | tebevvül ve tegayyuz edecek havruz deliği var. |
| EÇS IX Y222a | … billâh ile duhûl edüp sağîr ü kebîr yedi kubbe nümâyândır. | Ortası | harpüşte kubbe tavandır. Ammâ kubbe-i kebîri çâr amelî pâye … |