54
geçiş
20,0
milyonda
5.692.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 54 | 22,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beğler | 9 | 63 | 11,30 | 9,80 | 3,00 | 105,8 | |
| içün | 4 | 2.036 | 5,97 | 3,62 | 1,84 | 12,7 | |
| ba‘zı | 3 | 1.577 | 5,91 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,28 | 1,37 | 4,7 | |
| paşa | 7 | 9.478 | 4,59 | 2,21 | 2,07 | 10,5 | |
| ile | 15 | 23.769 | 4,37 | 1,98 | 2,89 | 19,1 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,88 | 1,46 | 4,6 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,65 | 1,18 | 2,8 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 1,64 | 1,18 | 2,8 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| ve | 43 | 147.919 | 3,25 | 0,86 | 2,95 | 13,6 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,82 | 1,06 | 1,6 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,10 | 0,12 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,06 | 0,08 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
paşalar* ile tüm bağlamlar →“paşalar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS X Y99b | … yokdur. Her şeb temcîdlerin paşa istimâ‘ eder. Ve ekseriyyâ | paşalar | cum‘a namâzın bunda edâ ederler. |
| EÇS V 56a | … ‘âyâ vü berâyâların da‘vâların dinleyüp adl [ü] adâlet içün | paşalar | gâh Silisre tahtında ve gâh Babadağı şehrinde oturup etrâf … |
| EÇS VIII 303a–303b | Cümle ağavât rehin ağalar ve | paşalar | ile hakîr içeri kal‘aya girdikde sümme elhamdü lillâh taraf … |
| EÇS VIII 257b | … ve niçe yüz aded a‘yân-ı kibârları ve beğ ve beğzâdeler ve | paşalar | ve paşazâdeler var. Cümleden (---) paşa ve alaybeği ve Zeke … |
| EÇS III 80a | … ısı ve yüzbaşısı vardır. Şeyhülislâmı ve nakîbü'l-eşrâfı ve | paşalar | ve beğleri ve a‘yân [u] eşrâfı ve ulemâ ü sulehâsı gâyet ço … |
| EÇS IV 339b | … Âsitâne'ye gider oldu. Ve kırk bin kulun gılâlı anbârların | paşalar | zabt eyleyüp zarar ederse tazmîn eder ve üç ayda bir paşa d … |
| EÇS VI 120a | … ] merâmımız üzre bu kal‘ayı seyr [ü] temâşâ edemeyüp mezkûr | paşalar | ile avdet edüp hemân bu seğirdimde at depeleyüp seğirddiğim … |
| EÇS IX Y187a | … esi [[(---) (---) (---)]] tarafından emîndir. Ba‘zı mahalde | paşalar | âzmâyiş içün bu varoşa gelüp emîn kasrında kesb-i hevâ ⟦Q 8 … |
| EÇS X Y227b | … da yeşil cereyân eder, ba‘dehu humret üzre olur. Ol mahalde | paşalar | ve sâhib-i tab‘ olanlar Nîl'i içmezler. Sebebi oldur kim Mı … |
| EÇS V 103a | … size geldik. Cüvân Beğ hâlâ sizden bî-haberdir. Yergöğü'de | paşalar | ile ceng ediyor" deyince, hemân Kalga Sultân bu kâfirlerin … |