129
geçiş
47,8
milyonda
2.573.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
37
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 129 | 52,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| serçeşme | 6 | 38 | 10,20 | 8,69 | 2,44 | 61,3 | |
| kudüme | 3 | 5 | 9,52 | 10,62 | 1,73 | 40,5 | |
| pehlivânlıkdır | 3 | 11 | 9,46 | 9,48 | 1,73 | 34,3 | |
| şücâ | 3 | 20 | 9,37 | 8,62 | 1,73 | 30,3 | |
| muhabbete | 3 | 40 | 9,18 | 7,62 | 1,72 | 25,9 | |
| zeberdest | 3 | 52 | 9,09 | 7,24 | 1,72 | 24,3 | |
| meydânı | 11 | 609 | 8,93 | 5,56 | 3,25 | 63,6 | |
| merdi | 3 | 139 | 8,52 | 5,82 | 1,70 | 18,4 | |
| ebû | 4 | 382 | 8,00 | 4,77 | 1,93 | 18,8 | |
| sarı | 3 | 512 | 7,26 | 3,94 | 1,62 | 10,8 | |
| hacı | 3 | 561 | 7,15 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| üstâdı | 3 | 565 | 7,15 | 3,80 | 1,61 | 10,2 | |
| hakkâ | 3 | 868 | 6,62 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| sâhibi | 5 | 1.690 | 6,49 | 2,95 | 1,95 | 11,8 | |
| demir | 3 | 1.000 | 6,44 | 2,97 | 1,51 | 7,1 | |
| varup | 3 | 1.237 | 6,17 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| eden | 3 | 1.304 | 6,10 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| süleymân | 5 | 2.371 | 6,03 | 2,46 | 1,83 | 8,9 | |
| hemân | 7 | 3.865 | 5,84 | 2,24 | 2,09 | 10,8 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,68 | 2,13 | 1,34 | 4,2 | |
| alî | 3 | 1.899 | 5,60 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| nâm | 4 | 2.607 | 5,58 | 2,00 | 1,50 | 5,1 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,55 | 1,99 | 1,30 | 3,8 | |
| kerre | 4 | 2.808 | 5,48 | 1,90 | 1,46 | 4,7 | |
| etdi | 3 | 2.151 | 5,43 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,42 | 1,86 | 1,25 | 3,4 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,25 | 1,67 | 1,19 | 2,8 | |
| deyü | 7 | 6.007 | 5,22 | 1,61 | 1,78 | 6,2 | |
| andan | 9 | 8.948 | 5,02 | 1,39 | 1,86 | 6,3 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,66 | 1,05 | 1,03 | 1,7 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,45 | 0,83 | 0,98 | 1,4 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,43 | 0,81 | 0,86 | 1,1 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,09 | 0,46 | 0,61 | 0,5 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,90 | 0,27 | 0,44 | 0,2 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,88 | 0,25 | 0,39 | 0,2 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,78 | 0,15 | 0,20 | 0,0 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,77 | 0,14 | 0,20 | 0,0 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,71 | 0,07 | 0,13 | 0,0 | |
| cümle | 8 | 21.197 | 3,62 | -0,02 | -0,04 | 0,0 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | -0,39 | -0,82 | 0,6 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pehlivân* ile tüm bağlamlar →“pehlivân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
pehlivânı69
pehlivânlar22
pehlivânın21
pehlivânî18
pehlivânân14
pehlivânları12
pehlivânların12
pehlivânlıkdır11
pehlivânânı10
pehlivânlarının7
pehlivânlara6
pehlivâna6
pehlivânlardır5
pehlivânâsâ4
pehlivânlık3
pehlivânlardan2
pehlivânîler2
pehlivânâne2
pehlivândır2
pehlivânlı2
pehlivânvâr2
pehlivânlarımız2
pehlivânânları1
pehlivânânlar1
pehlivânlarında1
pehlivânlarıdır1
pehlivânbaşı1
pehlivânına1
pehlivânîde1
pehlivânîden1
pehlivânsız1
pehlivânîleriyle1
pehlivân’dır1
pehlivânının1
pehlivânî’dir1
pehlivânıma1
pehlivâni1
Örnek bağlamlar
Tümü (129) →| EÇS II 359b–360a | … ivân Şücâ‘" deyü elin bûs etdi. Andan Tokatlı Hasan-ı Tavîl | Pehlivân | , Hindistân pâdişâhı huzûrunda isbât-ı vücûd etmiş, sinni ye … |
| EÇS I 209a | … arı Dişlen Hasan ve Boynukısa Hacı ve Çağanabâzı kol sâhibi | Pehlivân | Ahmed'dir kim fenninde yegâne-i asr idi. Andan, |
| EÇS X Y292a–Y292b | … akdı, top çevgân-misâl meydânda galtân olup gezdi. Bu kerre | pehlivân | topu eline alup birez havâya atup tutdu ve topdan bir ip uc … |
| EÇS X Y250b | … eğ: Bir sâhib-i hânedân, ni‘meti firâvân bir şecî‘ bahâdır, | pehlivân | , hâkim âdemdir. Ve, |
| EÇS IV 252a | … râd Hân-ı Râbi‘ kal‘a-i Revân'ı feth edüp bu Van'a geldikde | Pehlivân | Sarı Solak'a ve Koca Hacı Süleymân'a ok atdırup kal‘a-i Van … |
| EÇS X Y420b | … sakîli odun getürüp nârı tâzeleyüp nûr etdiler. Bu mâbeynde | pehlivân | melik huzûruna varup eyitdi: |
| EÇS I 65a | … kulle'ye götürüp bu kadar nâ-meşrû‘ işler ile mel‘ûn Binyâz | Pehlivân | , Osmân Hân'ın hayâsın burup anda şehîd oldukda cesed-i şerî … |
| EÇS I 71b | … ve mevzûn idi. Ve bâzûları kalın idi. Pençesin bir zorâver | pehlivân | çevirmeğe kâdir değil idi. Ve cemî‘i zamânda siyâbları kırı … |
| EÇS V 134a | Latin krallarından İstircan nâm bir | pehlivân | keferenin köpekleriyçün binâ olunmuş bir kal‘a imiş. Sene ( … |
| EÇS X Y420a | Andan | pehlivân | alâ-mele’i'n-nâs içre dal-kîr-i dırâz bu kadar olup meydân- … |