12
geçiş
4,4
milyonda
19.278.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
37
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pençe* ile tüm bağlamlar →“pençe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
pençei213
pençereleri55
pençere22
pençereler20
pençerelerdir14
pençeresi14
pençereden9
pençesi7
pençerelerin6
pençereli5
pençeredir5
pençeleri5
pençerelerinden4
pençesin4
pençeli4
pençelerin4
pençerelerden4
pençerelerine3
pençesiyle3
pençerelerinde3
pençerenin3
pençesine3
pençeremisâl3
pençereye2
pençeviş2
pençerelere2
pençesinden2
pençerelerde2
pençerede1
pençemi1
pençedir1
pençelerine1
pençeyi1
pençem1
pençesini1
pençerelermisâl1
pençerelerinin1
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS II 308b–309b | … râd Hân nehr içre at ile solağa yetişüp girîbânından şîrâne | pençe | salup solağı sol eliyle nehr-i Zengî'den çıkarup halâs etdü … |
| EÇS I 34b | … tûlâsın ayân edüp ilâ hâze'l-ân cemî‘i Âl-i Osmân diyârında | pençe | , buyurdu-yı şerîf dedikleri Hazret-i Risâlet'in dest-i şerî … |
| EÇS IX Y54a | … m bir semen-sîmâ ve perî-tal‘at ve kamer-heyet mahbûb Freng | pençe | dellâk kîse sürüp safâ edüp pâk olduk. Andan câmekâna çıkup … |
| EÇS V 36a | … ak cümle sarp çakmak taşı kesme mücellâ kayadır kim bir kuş | pençe | ilişdirecek rahnedâr yeri yokdur. Bir tarafdan bu kal‘aya n … |
| EÇS I 61b | … rakîk ve bâzûları kalın ve mübârek dest-i şerîfleri şîrâne | pençe | idi. |
| EÇS II 314b | … e on beş gün zevk [u] safâlar edüp hândan ve gayrı hânândan | pençe | , parçe ve akmişe-i fâhire ve yedi at ve üç re’s çâker Gürcî … |
| EÇS III 57a | … âr" ismiyle zikrullah ederek gelüp paşanın pîş-tahtası üzre | pençe | buyurdusunu alup elindeki asâ ile paşayı döğe döğe tamâm ed … |
| EÇS I 30a | … bir pertâb edüp elinin kızıl kanın bir beyâz mermere sürüp | pençe | nakşı edüp alâmet etdi. Hâlâ ol kanlı solak pençesi türbe k … |
| EÇS I 168b | … kim gûyâ bu tâ’ife ayaklı cebehânedir. Her birinde gûnâ-gûn | pençe | harbe ve çatal harbe ve gelberi harbe ve sıpkın harbe ve çe … |
| EÇS VIII 190a | … âz esedleri vardır. Anıniçün sunkur ve toykunlar bu arslana | pençe | urmaz. Hattâ kavm-i Heşdek ve kavm-i Noğay bu Edil kuşların … |