347
geçiş
128,6
milyonda
50
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 347 | 141,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pârekende | 45 | 50 | 11,86 | 9,77 | 6,70 | 587,4 | |
| aklı | 39 | 278 | 11,00 | 7,09 | 6,20 | 312,2 | |
| melekmanzar | 21 | 23 | 10,86 | 9,79 | 4,58 | 275,5 | |
| görenin | 13 | 46 | 10,08 | 8,10 | 3,59 | 124,2 | |
| kâküli | 8 | 9 | 9,52 | 9,75 | 2,83 | 103,8 | |
| hâli | 15 | 400 | 9,36 | 5,19 | 3,77 | 79,3 | |
| hûbmanzar | 7 | 9 | 9,33 | 9,56 | 2,64 | 86,8 | |
| latîfü’li‘tidâl | 7 | 11 | 9,32 | 9,27 | 2,64 | 81,9 | |
| dîv | 7 | 48 | 9,18 | 7,15 | 2,63 | 56,5 | |
| evrâkı | 6 | 11 | 9,10 | 9,05 | 2,44 | 67,4 | |
| destârlar | 6 | 15 | 9,09 | 8,60 | 2,44 | 62,4 | |
| kâküllerin | 6 | 17 | 9,08 | 8,42 | 2,44 | 60,5 | |
| akılları | 6 | 31 | 9,02 | 7,56 | 2,44 | 52,2 | |
| âdemin | 11 | 401 | 8,91 | 4,74 | 3,19 | 51,4 | |
| hadden | 6 | 78 | 8,85 | 6,22 | 2,42 | 40,4 | |
| bânûyı | 5 | 13 | 8,83 | 8,55 | 2,23 | 51,5 | |
| aklım | 5 | 46 | 8,70 | 6,72 | 2,21 | 37,3 | |
| efzûn | 5 | 50 | 8,69 | 6,60 | 2,21 | 36,4 | |
| ahvâli | 7 | 220 | 8,66 | 4,95 | 2,56 | 34,7 | |
| kâkülleri | 4 | 4 | 8,54 | 9,92 | 2,00 | 55,0 | |
| akıllar | 4 | 11 | 8,52 | 8,47 | 1,99 | 40,6 | |
| pençei | 6 | 213 | 8,46 | 4,78 | 2,36 | 28,3 | |
| sözlü | 4 | 55 | 8,35 | 6,14 | 1,97 | 26,5 | |
| destâr | 4 | 62 | 8,32 | 5,97 | 1,97 | 25,5 | |
| başlarında | 5 | 166 | 8,32 | 4,87 | 2,16 | 24,3 | |
| pürmelâli | 4 | 73 | 8,29 | 5,74 | 1,96 | 24,2 | |
| duhteri | 5 | 194 | 8,24 | 4,65 | 2,15 | 22,7 | |
| kâkül | 3 | 3 | 8,13 | 9,92 | 1,73 | 41,3 | |
| manzar | 3 | 3 | 8,13 | 9,92 | 1,73 | 41,3 | |
| hamenderham | 3 | 7 | 8,12 | 8,70 | 1,73 | 31,7 | |
| peyker | 3 | 8 | 8,11 | 8,51 | 1,73 | 30,7 | |
| gülçehre | 3 | 10 | 8,11 | 8,19 | 1,73 | 29,1 | |
| fitîle | 3 | 11 | 8,10 | 8,05 | 1,73 | 28,4 | |
| bânû | 3 | 12 | 8,10 | 7,92 | 1,72 | 27,8 | |
| dîvler | 3 | 13 | 8,09 | 7,81 | 1,72 | 27,3 | |
| geysûların | 3 | 16 | 8,08 | 7,51 | 1,72 | 25,9 | |
| gören | 4 | 143 | 8,06 | 4,76 | 1,93 | 18,8 | |
| mûğpîçe | 3 | 24 | 8,05 | 6,92 | 1,72 | 23,2 | |
| cin | 3 | 29 | 8,03 | 6,65 | 1,71 | 22,0 | |
| ins | 3 | 33 | 8,02 | 6,47 | 1,71 | 21,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (347) →| EÇS III 97b | … ba‘dehû galyonların her biri birer taraf deyüp pârekende ve | perîşân | olup Varna'da binâ olunan burunsuz kalyon bir gicede cezîre … |
| EÇS VI 74b | … vuz ve fevvâreleri ve tuçdan altun ile mutallâ dîv ü cin ve | perî | sûretlerin ve tuçdan selef kralları timsâllerin ve hâlâ {İs … |
| EÇS X Y65b | … lay-ı mîrlivâ-i beğler, bunlar dahi esbâb-ı ihtişâmları ile | perîşânî | destârlar ile enselerinde yetmişer seksener pâk bisâtlı iç … |
| EÇS X Y393b | … u mahbûbe-i mergûbesi olur kim keklik sekişli gazâl bakışlı | perî-rû | hasnâ-yı cihâneleri olur kim âdem gördükde vücûduna lerze v … |
| EÇS II 371b | … nca sipâhın karârı firâra mübeddel olup her biri bir cânibe | perîşân | oldular. Sipâhdan bî-aded ve yeniçeriden mürd az oldu. |
| EÇS V 185b–186a | … îl edüp pâdişâha nice cevâb veririz" deyü herkes figân edüp | perîşân | olduklarında hemân hakîr bu hâli görüp atıma süvâr olup tar … |
| EÇS IX Y29a | … enin yaylağı imiş. Ve kal‘a anın binâsı olmağile taşdan bir | perîçehre | avret sûreti kapunun sağ tarafında ceseden kendü âyînesiyle … |
| EÇS V 70b | Bu Hasan Paşalı içre kaht [u] galâ olduğundan hâlleri | perîşân | olup kankı diyâra gideceklerin bilmeyüp, |
| EÇS VIII 233b–234a | … -ı bî-misildir kim gören âdemler engüşt ber-dehen edüp aklı | perîşân | olmak mertebesine varır. Tâ bu mertebe acîb ü garîb sun‘-ı … |
| EÇS IV 226a | … ve tarîk-ı âmm [u] hâss-ı ünâs etdirmişdir kim görenin aklı | perîşân | olur. Makdûr-ı beşer değildir. Bir kâr-ı akâriyetdir kim âd … |