46
geçiş
17,0
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pesi | 16 | 19 | 12,98 | 12,59 | 4,00 | 268,9 | |
| pes | 20 | 72 | 12,44 | 10,99 | 4,47 | 272,0 | |
| pesü | 3 | 3 | 10,97 | 12,84 | 1,73 | 53,4 | |
| verâyı | 3 | 13 | 10,70 | 10,72 | 1,73 | 39,4 | |
| haber | 3 | 534 | 7,41 | 5,36 | 1,69 | 16,5 | |
| gönderüp | 3 | 639 | 7,17 | 5,11 | 1,68 | 15,4 | |
| hemân | 5 | 3.865 | 5,39 | 3,25 | 2,00 | 13,6 | |
| ü | 14 | 11.295 | 5,34 | 3,18 | 3,33 | 37,3 | |
| edüp | 12 | 23.957 | 4,03 | 1,88 | 2,52 | 14,0 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 1,70 | 1,20 | 2,9 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 1,07 | 1,17 | 2,2 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,30 | 0,38 | 0,2 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,33 | -4,30 | 10,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (46) →| EÇS X Y177b | … nlar mestûre ve ehl-i ırza mel‘ûnelerdir. Hânelerinde pes-i | perdeden | geçinirler, ammâ vâsıtaları vardır. Cümle iki bin yüz fâhiş … |
| EÇS X Y44b | … vel libâs-ı dervîşânemiz geyüp serâperde-i Selîm'de verâ-yı | perdeden | çıkup doğru Ebâ Eyyûb'a andan Ebü'l-feth'e gelüp ziyâret ed … |
| EÇS VI 30a | Hemân ol ân pes-i | perdeden | asâkire atlanmak fermân olundu. Kırk bin aded asker kral et … |
| EÇS V 74a | … geçdi. Hemân ol gece Murtazâ Paşa sarâyın halvet edüp pes u | perdeden | iptidâ Kadrî Paşa'yı ve vâlî-i vilâyet Dutsak Alî Paşa'yı v … |
| EÇS II 264b–265a | … yâya düşünce cümle keştîbânlar ellerin dizlerine urup pes-i | perdeden | birbirleriyle helâlleşmeğe başladılar. Hemân bu mahalde cân … |
| EÇS IV 333b | … r Hân'a değüp meğer derûn-ı dilden Sünnî mezheb imiş. Pes-i | perdeden | Sultân Süleymân Hân'a haber gönderüp derhâl ulaklarla Şâm v … |
| EÇS X Y425a | … semâ‘î ve andan beş on âvâz-ı muhrik sûznâk bir yerden bir | perdeden | bir gûne kâr okudular. Ammâ elfâzları bir lisâna müşâbeheti … |
| EÇS X Y176b | … ırbaşı ve aşçıbaşıdan dermân olmaz, deyü havflerinden pes ü | perdeden | yine muhtesibe ağaya imdâd verirler. Zîrâ serbest hâkimdir, … |
| EÇS III 77b | … daşı idi. Şehzâde Bâyezîd'i basmayup iğmâz-ı ayn edüp pes ü | perdeden | me’kûlât [u] meşrûbât ve birkaç yük na‘l ve mıh gönderdiği … |
| EÇS IV 261a | … etüren ağanın yanında hâb-ı hargûş-gûne evzâ‘lar edüp pes-i | perdeden | belki Melek Ahmed Paşa bu mektûbunun akîbince şebhûn edüp ş … |