11
geçiş
4,1
milyonda
21.018.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pervâne* ile tüm bağlamlar →“pervâne” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS X Y412a–Y412b | … esin birer harîr makramaya sarup huddâmlarıma verdim. Ve üç | pervâne | yayların dahi birer harîr makramalara sarup birer huddâmıma … |
| EÇS V 21a | Andan | Pervâne | hammâmı kurbundaki Ala mescid. Câmi‘ olmağa lâyık bir zâviy … |
| EÇS IV 277a | … usanna‘ ve münakkaş kemânlar çıkdı kim her biri amel-i Usta | Pervâne | ve amel-i Sultân Bâyezîd-i Velî ve amel-i Bursalı ve amel-i … |
| EÇS IV 290a–290b | … mân bulup güler cemâlinizin şem‘-i münevverine muhabbet ile | pervâne | olmağa gelmişiz" dedim. Gördü kim Murtezâ Paşalı tarafından … |
| EÇS X Y110b | … azınne-i kerâme bir kimesne olduğundan cümle fukarâ şem‘ine | pervâne | olup cem‘ olurlar. Andan, |
| EÇS I 189a | … [ve] Üsküdar'dadır. Bunlar tahtırevânlar üzre dükkânlarında | pervâne | yayların ve Sultân Bâyezîd bizzât yaycı idi, anın yayların … |
| EÇS X Y360a | … âtıyle bir küheylân at ve bir yelkendez at ve on kâse ve üç | pervâne | yay ve üç deste gezleri müzehheb gücügen yelekli oklar verd … |
| EÇS V 22b | … ne kurbunda Sulu hân ve boyacılar kurbunda Sarı Ağa hânı ve | Pervâne | hammâmı kurbunda Müftî hânı ve Yeni hân etrâfında yetmiş al … |
| EÇS III 47b | … rup müşerref oldukda Murtezâ Paşa efendimizin mektûbları ve | pervâne | yayı ve Frengî hâre hedâyâların verdiğimizde cihân kadar ha … |
| EÇS IX Y127b | … habbı verüp iltifât etdiğim görünce cümlesi bizim şem‘imize | pervâne | oldular. |