32
geçiş
11,9
milyonda
9.011.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pervâz* ile tüm bağlamlar →“pervâz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS IV 343a | … m ile geçirüp murâd [u] merâmı olan diyâra ol murg-ı zeyrek | pervâz | urup papasın dostu hânesine varup gelen habere göre haberle … |
| EÇS VIII 190a | … yı ve her ne ise yeyüp kasığından yırtup yer, ka[r]nı doyup | pervâz | urdukda sâ’ir kurdlar ve tilki ve çakallar ve gayri hayvânâ … |
| EÇS III 143a–143b | … bir laklak vâlide eş verüp cümle murglar âşiyânlı âşiyânına | pervâz | urup gitdiler. Cümle ehl-i beled bu hâle ta‘accüp etdiler. … |
| EÇS I 216b | … rı şiddetinde kartal kanatlarıyla sekiz tokuz kerre eflâkde | pervâz | ederek ta‘lîm edüp ba‘dehu Sultân Murâd Hâ[n], Sarâyburnu'n … |
| EÇS X Y217a | … konup tenâvül-i fûl ve [[(---) (---)]] ederler. Ve ber-hevâ | pervâz | per ururlar. |
| EÇS X Y160b–Y161a | … ayakları kısa minkârlı ve nâhunlu bir kuşdur, hemân hümâvâr | pervâz | ederken timsâhı cezîrelerde görüp karakulak arslan yanına n … |
| EÇS X Y160b–Y161a | … ıkup cezîrelerde deverân eder. Bi-emr-i Hudâ sâhil-i Nîl'de | pervâz | eder bir nev‘a alaca tuyûr vardır, Rûm'da ördek Y 161a gi … |
| EÇS IX Y29a | … bir cebel-i bülenddir. Ana hâ’il ebr-i kebûddan gayri meğer | pervâz | uran murgân ola. Ammâ bunda dahi âdemî-zâtdan ferd-i âferîd … |
| EÇS X Y89a | … buyururlar. Ol kebûter yavru hâsıl edüp pîçeleri âşiyândan | pervâz | edüp her bâr Amr'ın önüne gelüp konmağa başlayup üns [ü] ül … |
| EÇS IX Y113b | … er eşer, "Rodos yedekleri" deyü Akdeniz'de martı kuşu-misâl | pervâz | urup sayd [u] şikâr edüp muhâfaza eder. |