30
geçiş
11,1
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ayva | 8 | 16 | 12,48 | 12,46 | 2,83 | 127,3 | |
| şerbeti | 4 | 83 | 10,18 | 9,08 | 2,00 | 42,6 | |
| mümessek | 3 | 160 | 9,02 | 7,72 | 1,72 | 26,2 | |
| pîrleri | 3 | 438 | 7,71 | 6,27 | 1,71 | 20,2 | |
| kabri | 5 | 890 | 7,48 | 5,98 | 2,20 | 31,7 | |
| haremi | 3 | 537 | 7,44 | 5,97 | 1,70 | 19,0 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,92 | 2,38 | 2,29 | 13,6 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,58 | 1,15 | 2,6 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,95 | 0,84 | 1,1 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,92 | 0,94 | 1,3 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,83 | 0,28 | 0,71 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS III 165a | … avniyyesi meşhûrdur. Ammâ mümessek ayva perverdesi Amasiyye | perverdesinden | memdûhdur. |
| EÇS III 166a | … âbe ve kakule [ve] zencebil ve emlec ve kebbât-ı mürabba‘ât | perverdelerinin | bezl olunduğu aslâ hisâba gelmez ammâ bâb-ı şifâhânenin ate … |
| EÇS I 159b | … t 4000, dükkân 200, pîrleri (---), kabri Kûfe'dedir, Selmân | perverdesidir | . |
| EÇS I 81b | … Mustafâ Paşa vezîr-i a‘zam oldu. Yine Köpürlü'nün hareminde | perverde | olup imrâhor-ı kebîr ve Silisre ve kapudan paşa ve kâ’immak … |
| EÇS III 6b | … olur kim Hudâ âlimdir rub‘-ı meskûnda nazîri yokdur ve ayva | perverdesi | ve ayva reçeli memdûh-ı âlemdir. |
| EÇS I 108b | … ile meşhûrdur. Edirnekapusu'nda medfûndur. Nâz u na‘îm ile | perverde | olup nâzikliğiyle reftâr etdüğiyçün beyne'l-ulemâ Salıncak … |
| EÇS II 282a | … ahsûlât: Evvelâ mümessek ve mu‘amber bekmez şerbeti ve ayva | perverdesi | şerbeti şiddet-i hârda ve hummâ harâretine tîn-ı mahtûm kad … |
| EÇS V 31b | … a paşaya eyle yazmış kim, "Gerçi seninle harem-i pâdişâhîde | perverde | olup neşv [ü] nemâ bulup Sultân Murâd Hân-ı Râbi‘in çerâğ e … |
| EÇS IV 350a | … rine koyup İmâm'ın başın hânesinde müşk [ü] amber-i hâm ile | perverde | edüp hıfz eder. Bir rivâyetde mezkûr hâtûn bir melike-i mün … |
| EÇS I 171b | … n: Dükkân 50, neferât 155, pîrleri Şehâb-ı Rûmî'dir, Selmân | perverdesidir | . Kabri Kayseriyye'de imri'l-kays kurbünde medfûndur. Bunlar … |