27
geçiş
10,0
milyonda
10.340.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
perverdigâr* ile tüm bağlamlar →“perverdigâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS VI 64b | … sürü bu cisir üzre ra‘d-vâr bu kadar kerre yüz bin mahlûk-ı | Perverdigâr | ubûr ederek cisrin karşu başında kal‘a-i Darda'ya dâhil olu … |
| EÇS III 173b | Âhir-i kâr bi-emri | Perverdigâr | cem‘iyyet-i kübrâ ile na‘ş-ı şerîfin vasiyyeti üzre Dîvânyo … |
| EÇS VIII 336a–336b | … arın dağlarında bir habbe ve bir dâne hâsıl olmadığından ol | Perverdigâr | Allâh bu kavme yılda bir kerre mâh-ı Temmûz'da d[er]yâ ile … |
| EÇS IV 231a | … üzre durdukda bir âdem kaddinden âlî oldu. Müşkil işdir kim | Perverdigâr | yâver ola. Dest ber dâ’ire deyüp kırk elli adım mikdârı ger … |
| EÇS VII 101b | … ilâyetde olan at ve sığır ve câmûs ve koyun hisâbın Hudâ-yı | Perverdigâr | bilür, ammâ deve ve katır ve eşek aslâ yokdur, ammâ câ-be-c … |
| EÇS I 109a | … if-i mezâr, fâ’izü'l-envâr ve gavta-zen-i deryâ-yı rahmet-i | Perverdigâr | olmuşdu. Hulvü'l-lisân, hâlisü'l-cinân, sâfî mevâd, pâk-i‘t … |
| EÇS I 87a | … vhîd ü tecvîd kırâ’at olup salât-ı hamse edâ olunur. Hamd-i | Perverdigâr | bu fütûhâtlar, Sultân Mehemmed Hân-ı Râbi‘in devr-i adlinde … |
| EÇS I 70b | "Hey şâhım | Perverdigâr | seni ıslâh eyleye. Pes munlar belî benî âdem değillerdir. O … |
| EÇS IV 302b | … â hânım Van şehri kazgan min kepçe olmışam Îzid-i Yezdân ve | Perverdigâr | hakkiyçün ve kırmızı Murtezâ Alî'nin pâk rûhiyçün bu kadar … |
| EÇS I 72a | … mâl-i kuvvetinden nâşî zor-âverlikdendir. Ba-husûs ni‘met-i | Perverdigâr | ile ni‘met-i na‘îmiyle perveriş bulmuş ekûl pâdişâh idi. Bö … |