İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

pesend*

15 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
97
geçiş
35,9
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi9739,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,87

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ahsend51410,5310,282,2363,3
hezâr76810,448,482,6469,2
darbları379,8810,541,7339,4
pehlivânın3219,708,961,7331,7
sad3379,528,141,7328,1
i‘câz4839,517,391,9933,2
eş‘ârı3669,247,301,7224,6
berdehen3959,006,781,7222,4
engüşt3998,976,721,7222,1
sihri41958,816,161,9726,4
kârı65538,245,242,3832,0
diğer32927,985,161,6815,7
dediler36707,003,961,6210,9
dedi37846,803,731,6010,0
etdiler71.9886,783,612,4322,3
ilmi38286,733,661,599,7
hakkâ38686,673,591,599,4
gûnâgûn31.8115,692,531,435,6
gûne31.8815,642,471,425,4
birer42.6815,562,381,616,7
biri42.8195,492,301,596,4
olan96.7715,422,212,3513,5
ya‘nî32.2515,392,211,364,5
ki32.4265,282,101,334,2
deyü66.0075,011,801,746,4
edüp1823.9574,621,392,6212,5
eder34.2494,501,301,031,8
her45.9674,431,221,142,2
ederler34.5654,401,190,971,6
vardır58.5684,241,021,132,0
ammâ615.2293,680,450,660,5
var37.6463,670,450,460,3
dahi413.1863,300,080,100,0
cümle621.1973,21-0,02-0,040,0
ü311.2953,11-0,11-0,140,0
üzre311.8893,04-0,19-0,240,1
ve26147.9192,53-0,71-3,247,8

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (97) →
EÇS VIII 252b Ve bir san‘at-ı pesendîdesi dahi oldur kim bu dîvârda aslâ kireç ve cibis ve horasân yo …
EÇS IV 314b–315a … egîr görmedim. Niçe bin ilm-i hendese üzre gûnâ-gûn hayâl-i pesend tasarrufları vardır ammâ mülûk-ı selef içün bu câmi‘ içre b …
EÇS IV 219b … ümâ-yı âsâr-ı ebniyye-i acîbe ve hayrât-ı musanna‘-ı garîbe pesendîde-i mühendisân ya‘nî vâcibü's-seyr cisr-i Batmân
EÇS VI 80b … hî zeber-dest pehlivân-ı sâhib-kırânlıkdır. Hattâ bu darb-ı pesendîde Cevrî Çelebi târîh demişdir:
EÇS IX Y214b … nd ve dehr-i rûzgâr-ı zorkârda bî-mânend bir hayrât-ı hezâr pesend beytullâha ancak Âl-i Osmân pâdişâhı mâlikdir.
EÇS IX Y244a Ve pesendgâh-ı halâyık-ı enâm ve ziyâretgâh-ı hâss [u] avâmdır. Ve bu minâ …
EÇS VIII 243a … sli yokdur. İlm-i mi‘mârîden sehel haberdâr olup bu kal‘a-i pesendîde gördükde engüşt ber-dehen edüp vâlih [ü] hayrân olur. Lâkin …
EÇS V 94a … ûb üzre mebnî bir bâğ-ı İremdir kim her semtinin birer gûne pesendîde maksûreleri ve havuz u şazrevân-ı selsebîl ve fevvâreleri n …
EÇS I 123b Cemî‘i hattât [u] erbâb-ı ma‘ârifin nazargâhı ve pesendîdesidir.
EÇS VII 118b … oca Mi‘mâr Sinân Ağa ibn A[b]dülmennân'ın kârıdır. Hakkâ ki pesendîde bir müferrah ve dilküşâ ma‘bedgâh-ı zîbâdır. Lâkin bu câmi‘ …