21
geçiş
7,8
milyonda
12.603.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pespâye* ile tüm bağlamlar →“pespâye” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS III 160b–161a | Şehr-i Edirne'nin cânib-i şimâli hâricinde bir | pespâye | zemîn-i çemenzâr [u] lâle‘ızârda nehr-i Tunca cânib-i etrâf … |
| EÇS II 314a | … b-i garba leb-i deryâda Limân kapusu. Ve bu rıbât içre yedi | pes-pâye | minâreler zâhirdir kim isimleri ma‘lûmım değildir. |
| EÇS IV 297b | … iren-mâdâr etrâfı dokuz bin adım ihâta eder. Cümle hâneleri | pespâye | kâr olunmuşdur. Şehr-i Rûmiyye'nin cânib-i garbîsi ve cenûb … |
| EÇS VIII 271a | … sâhilinde Koron burnunda bir kırmızı kaya üzre bir minâre-i | pespâye | kaddi kadar yüksek yerde kıbleye ve maşrıka mukâbil iki kal … |
| EÇS I 81a | … vezâretinde defterdâr olup tama‘-ı hâmından azl olunup niçe | pes-pâye | eyâlet ve sancaklara hâkim olup el-harîsu mahrûm mazmûnunca … |
| EÇS VI 157b | … mahzdır. Ancak Bosna eyâletiyle kendüyi serdâr etmeyüp bir | pespâye | herîfe koşuntu etdiklerinden muğber-hâtır olup Köpürlü'ye r … |
| EÇS II 274a–274b | … rdan hıfz edüp devâm-ı devletiniz dâ’im ola. Bizcileyin bir | pespâye | ve ednâ Penç Pirim'den Girid cezîresin ricâ eylemişsüz. Alt … |
| EÇS V 68a | … âkinde (---) (---) (---) (---) (---) (---) ve yüz elli akçe | pespâye | kazâdır ve nâhiyeleri cümle (---) aded kurâdır. Subaşı ve m … |
| EÇS V 126a | … eyle bir şîr-i nerre-i dirrende vezîr-i dilîr yokdur, belki | pespâye | olan gâzîler mâbeynlerinde böyle bir Âsaf-ı Berhıyâ vezîr-i … |
| EÇS VI 163b | … nehr-i Neretva Venedik körfezine mahlût olduğu burunda bir | pespâye | kaya üzre şekl-i müdevver yedi kat kirpi gibi toplu ve bir … |