126
geçiş
46,7
milyonda
27
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 126 | 51,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kehle | 21 | 30 | 12,11 | 10,87 | 4,58 | 295,3 | |
| papa | 6 | 88 | 9,84 | 7,51 | 2,44 | 51,0 | |
| mavra | 4 | 41 | 9,62 | 8,03 | 1,99 | 37,0 | |
| kehleden | 3 | 5 | 9,55 | 10,65 | 1,73 | 40,6 | |
| dobruca | 4 | 64 | 9,43 | 7,39 | 1,99 | 33,3 | |
| ururlar | 4 | 81 | 9,31 | 7,05 | 1,98 | 31,3 | |
| firkateleri | 3 | 44 | 9,18 | 7,51 | 1,72 | 25,5 | |
| hâsı | 3 | 96 | 8,79 | 6,39 | 1,71 | 20,7 | |
| tahta | 7 | 675 | 8,16 | 4,79 | 2,55 | 33,1 | |
| kasabai | 7 | 1.064 | 7,59 | 4,14 | 2,50 | 27,0 | |
| deryâsı | 3 | 440 | 7,44 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| ede | 3 | 509 | 7,27 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| amân | 3 | 513 | 7,27 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| mahlût | 3 | 683 | 6,92 | 3,56 | 1,58 | 9,3 | |
| kal‘ai | 29 | 7.733 | 6,92 | 3,33 | 4,85 | 82,3 | |
| anıniçün | 3 | 697 | 6,90 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| kal‘ası | 10 | 2.684 | 6,87 | 3,32 | 2,85 | 28,1 | |
| kurbunda | 4 | 1.195 | 6,63 | 3,16 | 1,78 | 10,5 | |
| ceng | 3 | 868 | 6,63 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| tarafında | 4 | 1.297 | 6,53 | 3,05 | 1,76 | 9,9 | |
| ya‘nî | 6 | 2.251 | 6,37 | 2,83 | 2,11 | 13,3 | |
| hâsıl | 3 | 1.133 | 6,29 | 2,83 | 1,49 | 6,6 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,07 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| geçüp | 3 | 1.428 | 5,98 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| hudâ | 5 | 2.582 | 5,92 | 2,37 | 1,80 | 8,4 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,38 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| şehri | 7 | 5.678 | 5,30 | 1,72 | 1,84 | 7,0 | |
| derler | 5 | 4.123 | 5,27 | 1,70 | 1,55 | 4,9 | |
| gelüp | 6 | 5.051 | 5,25 | 1,67 | 1,68 | 5,7 | |
| gidüp | 3 | 2.681 | 5,13 | 1,58 | 1,15 | 2,6 | |
| evsâfı | 3 | 2.776 | 5,08 | 1,53 | 1,13 | 2,5 | |
| olan | 6 | 6.771 | 4,83 | 1,25 | 1,42 | 3,4 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,79 | 1,22 | 1,14 | 2,2 | |
| nehri | 4 | 4.985 | 4,68 | 1,10 | 1,07 | 1,8 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,49 | 0,92 | 0,81 | 1,0 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,45 | 0,86 | 1,00 | 1,5 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,42 | 0,83 | 0,88 | 1,1 | |
| ve | 94 | 147.919 | 4,38 | 0,77 | 4,00 | 24,0 | |
| sene | 4 | 6.240 | 4,36 | 0,78 | 0,83 | 1,0 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,19 | 0,60 | 0,68 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (126) →| EÇS II 334b–335b | … -ı ganâ’imler alup kal‘a-i Tata ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-yı | Pirespirim | ve kal‘a-i Çobaniçe ve kal‘a-i Ni‘met-i Uyvar ve kal‘a-i Se … |
| EÇS VIII 344b | … Girid kralı Martin putperest katl edüp yedi ayda bu şehr-i | Pireveze-i | azîmi harâb [u] yebâb niçe bin Îsevî Rûmların esîr-i kebâb … |
| EÇS X Y312b | … ndan mâ‘adâ {hâssa} bu gâsûl ile gasl olan siyâbda bir dahi | pire | ve kehle olmaz, hâssa-i kübrâdır. |
| EÇS VIII 344b | Der-temdîhât-ı kal‘a-i | Pireveze-i | atîk-i azîm |
| EÇS X Y36b | … hastalığı makûlesi cemî‘i emrâz-ı muhtelifeden berîlerdir. | Pire | ve kehle ve tahta biti nedir bilmezler. Boza ve kımız ve at … |
| EÇS IV 323b | … dîv-i hücûm / Ne pire bilmez amân, vermez amân câna kıyar / | Pire | bir heybet ile halka hücûm eyledi kim / Dîv bu yerde eğer b … |
| EÇS V 87b | … lkıs hikâyeti ve Sebe’ şehri harâbında gördüğümüz üzre hâlâ | pire | ve kehle ve tahta biti ve yılan ve çıyan ve akreb olmaduğu … |
| EÇS V 166a | Varoş-ı | Pireboy | : Bu kasaba Lim suyunun beri tarafında üç yüz kiremitli hâne … |
| EÇS X Y96b | … . Ve bir bitli garîb âdem birkaç gün gelmeğe müdâvemet etse | piresi | ve kehlesi kalmayup cümle mürd olur, garîb ü acîb tılısmdir … |
| EÇS IV 213a | … r. Diyâr-ı Acem'de Kâşân akrebi bu Sincâr akrebinin yanında | pire-i | Sincâr gibi sancar bir bî-muzır akrepdir ammâ bu Sincâr akr … |