14
geçiş
5,2
milyonda
17.172.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pirespirim* ile tüm bağlamlar →“pirespirim” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS II 334b–335b | … -ı ganâ’imler alup kal‘a-i Tata ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-yı | Pirespirim | ve kal‘a-i Çobaniçe ve kal‘a-i Ni‘met-i Uyvar ve kal‘a-i Se … |
| EÇS VII 24b | Bu nehr-i sağîr küffârın | Pirespirim | kal‘ası dağlarından tulû‘ edüp bu mahalden ubûr edüp cânib- … |
| EÇS II 334b–335b | … Kanije'de ve Budin ve Egre'de iştihâr bulup nâmdâr oldu. Bu | Pirespirim | kapudanın ve bu kadar küffârı kırdığın Nemse Çasarı pâdişâh … |
| EÇS VI 121b | Evvelâ Ustolni-Belgrad kurbunda | Pirespirim | kal‘ası ve Tata kal‘ası ve Papa kal‘ası ve Çobaniçse kal‘as … |
| EÇS VII 15b | … rlar. Eğer küffâr âdem almadıysa küffârı tâ Tata ve Papa ve | Pirespirim | kal‘alarına varınca kovup elbette kâfirden esîr alırlar ve … |
| EÇS VII 26b | Niçeler | Pirespirim | derler, niçe Pespirim derler, ammâ galat-ı meşhûr evlâ olma … |
| EÇS II 334b–335b | … içre pusuya koyup Seydî ile beş yiğit-i yekke-süvâr kal‘a-i | Pirespirim | kapusu şems-i âteş-tâb kulle-i felekden baş gösterdikde kal … |
| EÇS VII 26b | … Peçoy altında Budin Vezîri Arslan Paşa'yı serâperde önünde | Pirespirim | kal‘ası içün katl etdi. |
| EÇS II 334b–335b | … ydî Paşa iş eder" deyü der-i devlete arz etdi. Âhir kâfirin | Pirespirim | kal‘asının kapudanıyla hasm olup Üstolni-Belgrad'ın ale'l-g … |
| EÇS VI 129a | … ve kal‘a-i Yanık ve kal‘a-i Tata ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-i | Pirespirim | bu üç kal‘a dağlardadır ve kal‘a-i Komaran, bu mezkûr kal‘a … |