10
geçiş
3,7
milyonda
22.560.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
pivo* ile tüm bağlamlar →“pivo” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS V 41b | … lvân şayak ve saya ve dimi çukaları ve bin gûne rakıları ve | pivo | ve medleri cümleden beyâz ekmeği meşhûrdur, lâkin bu şehir … |
| EÇS VI 26b | … gâyet çok olur. Hattâ cümle askere şarâb ve raki ve boza ve | pivo | ve med nâm müskirât mehmelât-i çepelât-i herzevât şekilli ş … |
| EÇS VI 163a | … çok olur, ammâ cemî‘i halkı keçi südü surutkası içmeğile ve | pivo | ve bal suyu müskirâtların nûş etmek ile ıstmayı def‘ edüp t … |
| EÇS I 213a | … ay ve ne bâdyân ve ne kışır ve ne sa‘leb ve ne mahleb ve ne | pivo | ve ne med ve ne şarâb ve ne şarâb-ı nâb ve ne vişnâb ne nâr … |
| EÇS VII 181a | … şler başında kebâblar çevirüp kefereler horilka rakıları ve | pivo | ve med suları içüp gemiler haçlı peykerle zeyn olup toplar … |
| EÇS VII 171a | … diyârlarda şarâb olmaz. Cümle kefereleri rakı ve horilka ve | pivo | [ve] med nâm müskirât meşrûbâtlar içerler, ammâ kavm-i Heşd … |
| EÇS V 49b | … mrûdu ve elması vefret üzredir ve elvân-ı horilka rakısı ve | pivo | ve medi gâyet çokdur ve mahbûb u mahbûbeleri câ-be-câ vardı … |
| EÇS V 39b | … siyâh kâküllü mahbûbeleri ve bâğ u bâğçesi ve arpa suyu ve | pivo | [ve] med ve horilka rakılarının envâ‘ı ve balı ve yağı gâye … |
| EÇS V 107a | … dan mümessek eşribeleri ve horilka rakılarının gûnâ-gûnu ve | pivo | ve arpa suyu ve yulaf ve çavdar suyu ve med suyu nâm elvân … |
| EÇS VII 101b–102a | … gûnâ-gûn hamr-ı la‘l-gûnlar ve balsuyu ve horilka ve med ve | pivo | nâm müskirâtlı meşrûbâtlar doludur. Lâkin 102a bâğları yo … |