524
geçiş
194,2
milyonda
601.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
28
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 524 | 214,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atlı | 34 | 398 | 10,24 | 5,78 | 5,72 | 208,9 | |
| tüfengendâz | 21 | 195 | 9,90 | 6,12 | 4,52 | 139,0 | |
| esbsüvâr | 13 | 39 | 9,56 | 7,75 | 3,59 | 118,6 | |
| rikâbında | 12 | 23 | 9,49 | 8,39 | 3,45 | 123,4 | |
| kâh | 15 | 264 | 9,28 | 5,19 | 3,77 | 79,7 | |
| atından | 9 | 57 | 8,99 | 6,67 | 2,97 | 66,9 | |
| enüp | 10 | 162 | 8,90 | 5,31 | 3,08 | 54,8 | |
| reviş | 8 | 28 | 8,89 | 7,52 | 2,81 | 70,0 | |
| atdan | 9 | 119 | 8,84 | 5,61 | 2,94 | 53,0 | |
| pürsilâh | 17 | 748 | 8,77 | 3,87 | 3,84 | 59,9 | |
| âdemler | 15 | 646 | 8,71 | 3,90 | 3,61 | 53,5 | |
| yürüyüp | 7 | 81 | 8,57 | 5,80 | 2,60 | 43,1 | |
| sekbân | 7 | 104 | 8,51 | 5,44 | 2,58 | 39,6 | |
| yiğitler | 7 | 183 | 8,34 | 4,62 | 2,54 | 31,7 | |
| eğer | 16 | 1.172 | 8,27 | 3,14 | 3,54 | 41,4 | |
| yürüdüp | 5 | 13 | 8,25 | 7,95 | 2,23 | 47,4 | |
| kimi | 12 | 783 | 8,23 | 3,30 | 3,11 | 33,5 | |
| cümlemiz | 6 | 151 | 8,19 | 4,68 | 2,35 | 27,6 | |
| inüp | 5 | 64 | 8,12 | 5,65 | 2,19 | 29,8 | |
| sıra | 8 | 440 | 8,09 | 3,55 | 2,59 | 24,9 | |
| ellerinde | 7 | 322 | 8,08 | 3,81 | 2,46 | 24,1 | |
| bırağup | 8 | 443 | 8,08 | 3,54 | 2,59 | 24,8 | |
| mülebbes | 5 | 98 | 8,04 | 5,04 | 2,17 | 25,5 | |
| hakîr | 22 | 2.301 | 8,00 | 2,62 | 3,93 | 43,3 | |
| düşüp | 8 | 515 | 7,98 | 3,32 | 2,55 | 22,6 | |
| yiğitleri | 5 | 140 | 7,95 | 4,52 | 2,14 | 22,0 | |
| yiğitleriyle | 4 | 11 | 7,94 | 7,87 | 1,99 | 37,3 | |
| güzîde | 7 | 422 | 7,92 | 3,42 | 2,40 | 20,6 | |
| timur’un | 4 | 18 | 7,92 | 7,16 | 1,99 | 32,7 | |
| küffârları | 5 | 155 | 7,91 | 4,38 | 2,13 | 21,0 | |
| kâfirler | 5 | 162 | 7,90 | 4,31 | 2,12 | 20,5 | |
| ileri | 6 | 300 | 7,90 | 3,69 | 2,26 | 19,7 | |
| ubûr | 24 | 2.776 | 7,90 | 2,48 | 4,02 | 43,3 | |
| yürümeğe | 4 | 27 | 7,89 | 6,58 | 1,98 | 29,2 | |
| refîkler | 5 | 165 | 7,89 | 4,29 | 2,12 | 20,4 | |
| müsellah | 5 | 170 | 7,88 | 4,24 | 2,12 | 20,1 | |
| atlarından | 4 | 32 | 7,88 | 6,33 | 1,98 | 27,7 | |
| kabak | 4 | 66 | 7,80 | 5,29 | 1,95 | 21,8 | |
| günde | 9 | 811 | 7,79 | 2,84 | 2,58 | 20,0 | |
| âdem | 28 | 3.717 | 7,76 | 2,28 | 4,20 | 44,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
piyâde* ile tüm bağlamlar →“piyâde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
piyâdece38
piyâdeleri30
piyâdesi11
piyâdegân9
piyâdelerimiz9
piyâdeler7
piyâdelerimizi7
piyâdegânı4
piyâdeleriyle3
piyâdesiyle3
piyâdei3
piyâdelerinin2
piyâdelerin2
piyâdegânlar2
piyâdelerdir2
piyâdefürûşân1
piyâdegândan1
piyâdereftârdır1
piyâdegânları1
piyâdesinin1
piyâdegândır1
piyâdegânlarıyla1
piyâdesine1
piyâdelerimizden1
piyâdelerimize1
piyâdelerinden1
piyâdereviş1
piyâdemiz1
Örnek bağlamlar
Tümü (524) →| EÇS X Y123b–Y124a | … nebâtât köklerin ve ba‘zı meyveleri ile kifâflanırdım. Ammâ | piyâde | yürümek ile tîrkeş kılıç ve kemerimde seksen esedî ve yüz e … |
| EÇS X Y189b | … hayır du‘â ederler. Ammâ azebistân ve yeniçeriyân paşa ile | piyâde | tâ sarâya giderler. |
| EÇS IX Y238b | … dan bir sengistâna düşdük kim ne at basacak yer var ne âdem | piyâde | gitmeğe imkân var, gûyâ râh-ı sakardır. Tâ Sa‘sa‘a'ya varın … |
| EÇS II 308b–309b | … tarafa ubûr edüp bir solak pâdişâh-ı Cem-cenâbın rikâbında | piyâde | nehr-i Zengî'yi ubûr ederken nehr-i azîm mezkûr solağı topa … |
| EÇS VIII 332b | … billâh böyle yerlerde kâh evc-i semâya ve kâh ka‘r-ı zemîne | piyâde | olup yürüyerek ve niçe yerlerin emekleyerek geçerek niçe âb … |
| EÇS X Y414b | … ⟧ secdeye yakın ta‘zîm ederler. Böyle iken melikleri câmi‘e | piyâde | giderler ve na‘leynin kendi eliyle alır, ol kadar tevâzu‘ s … |
| EÇS IX Y266b | … âk olur. Bu mahalde huccâcın katârı bozulup cümle ibâdullâh | piyâde | olup herkes cemellerini birer birer çekerek enerler. Gâyet … |
| EÇS VI 105a | … arıyla cisir başına ta‘yîn olunup Sadrıa‘zam tarafından bir | piyâde | âdem bile karşu tarafımıza geçmeğe kâdir değiller idi |
| EÇS X Y212a | … ı ve zerdûz üsküflü çukadârı ve üç bâzâra gideni ve on aded | piyâde | çukadârları, ve ensesinde yigirmi aded mülebbes küheyl atlı … |
| EÇS V 39b | … yâhûd Akkirmân kal‘ası'nda muhâfaza edesiz, zîrâ sizin ile | piyâde | yeniçeri askeri ve cebehâne-i pâdişâhî vardır. Tatar askeri … |