38
geçiş
14,1
milyonda
7.733.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çıkup | 3 | 1.415 | 6,08 | 4,23 | 1,64 | 12,0 | |
| kâmil | 3 | 1.446 | 6,05 | 4,20 | 1,64 | 11,8 | |
| gidüp | 4 | 2.681 | 5,59 | 3,73 | 1,85 | 13,3 | |
| ederek | 3 | 2.089 | 5,53 | 3,67 | 1,60 | 9,8 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,13 | 3,26 | 1,55 | 8,2 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,69 | 2,81 | 1,72 | 8,8 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,78 | 1,48 | 6,5 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,47 | 2,59 | 1,86 | 9,7 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,20 | 2,32 | 1,39 | 4,9 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,19 | 2,31 | 1,60 | 6,5 | |
| edüp | 13 | 23.957 | 4,15 | 2,27 | 2,86 | 20,6 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 1,75 | 2,11 | 9,3 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,58 | 1,33 | 3,5 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,36 | 1,37 | 3,4 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| ve | 5 | 147.919 | 0,15 | -1,74 | -5,22 | 11,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS IV 334a–334b | … ol ân Süleymân Hân 334b âsitâne-i Abdülkâdir-i Cîlânî'ye | piyâdece | gidüp yüz sürer ve tathîr ü termîme ol ân cidd-i ihtimâm ed … |
| EÇS VII 25a | … üp atlar ıyd-ı ekber etdiler ve atlar yemleri kesince hakîr | piyâdece | şâhrâh üzre varup |
| EÇS IV 219b–220a | … nden henüz çıkmışdır. Bu hakîr at ile ubûr etmeğe havf edüp | piyâdece | ubûr edüp selâmetle karşu tarafa vâsıl olduk. Hülâsa-i kelâ … |
| EÇS IX Y66a | … yere cem‘ olup yeniçeri refîklerimiz atlarından nüzül edüp | piyâdece | tüfengleri ile reftâr ederek bî-bâk [ü] bî-pervâ yola revân … |
| EÇS I 176a | … ganîmet olmuş üsârâları cümle gılmân u cevârîleri zeyn edüp | piyâdece | sürü sürü el ele verüp gûnâ-gûn pençe-i âfitâb mahbûb u mah … |
| EÇS II 289a | … m bir ulu ziyâretdir" deyü rûhiyçün bir Fâtiha tilâvet edüp | piyâdece | adımlayup kaddi kâmil seksen adım geldi. Başı ayağı ucunda … |
| EÇS VIII 343b–344a | … mümkindir. Ammâ cümle halk Aya Mavra'dan Lefkada cezîresine | piyâdece | üç yüz altmış altı aded alçak gözlü su kemerleri köprüleri … |
| EÇS VIII 299a | … lî Dede deyüp yedi aded yârân-ı zarîfân-ı nükte-şinâsân ile | piyâdece | giderken bir bârân-ı rahmet nâzil olup saf saf kürdeledüp(? … |
| EÇS VI 134b–135a | … hisârdan istîmân ile iki bin kadar küffârlar bî-silâh olup | piyâdece | Kaplan Paşa bu cümle küffârları Filek kal‘asına götürüp kap … |
| EÇS II 234b–235a | … nüp at firâr edüp Tatar içinde piyâde kalup kâmil bir sâ‘at | piyâdece | Tatar ile ceng edüp tîrkeşinde hadengi kalmayup destinden k … |