13
geçiş
4,8
milyonda
18.216.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
raça* ile tüm bağlamlar →“raça” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS III 115b | … yetmiş aded sular dahi karışup Sirem sancağı kal‘alarından | Raça | nâm kal‘a dibine gelüp karşu tarafdan nehr-i azîm Dirin-i d … |
| EÇS V 165b | … Vişegrad'a, andan kal‘a-i İzvornik'e uğrayup andan kal‘a-i | Raça | önünde nehr-i Sava'ya karışup deryâ olup Sava dahi Belgrad … |
| EÇS VI 169b | … e nehr-i Drin vilâyet-i Hersek'de Çemerne yaylasından çıkup | Raça | kal‘ası dibinde nehr-i Sava'ya mahlût olduğu niçe kerre mas … |
| EÇS V 112a | … ri vilâyetlerinin dağlarından nehr-i Sava cem‘ olup kal‘a-i | Raça | önünde {nehr-i Drin'e karışır, ammâ nehr-i Drin} yine Bosna … |
| EÇS VI 169b | … f-ı vilâyet-i Siremçe, ya‘nî kal‘a-i köhne bünyâd-ı hisâr-ı | Raça | |
| EÇS I 57a | … rik ve Gargofça ve Logan ve Sotin [ve] Vulkovar ve Ardud ve | Raça | ve Ösek, merkûm kal‘alar ve taht-ı Ungurus Budin ve kal‘a-i … |
| EÇS VI 170a | … Hâkim murâd edinse bir Savadan bir Savaya kurâsını kesse bu | Raça | şehri cezîre olmak mümkün idi. Ve âb [u] hevâsı latîf olduğ … |
| EÇS VI 170a | Der-nişâne-i şehr-i | Raça | : Mezkûr çemenzâr burunda nehr-i Sava ve Drin nehri birbirle … |
| EÇS V 127b | … olona'ya, andan Vişegrad'a, andan bu mahalden aşağı kal‘a-i | Raça | önünde nehr-i Sava'ya mahlût olup, andan Böğürdelen kal‘ası … |
| EÇS VI 169b–170a | … âbâdın mukâbelesine gelüp bir gemi ile nehr-i Sava'yı karşu | Raça | kal‘asına geçüp gümrük emîninde mihmân olup şehr-i bender-â … |