167
geçiş
61,9
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 167 | 68,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cenginde | 14 | 115 | 10,67 | 7,94 | 3,73 | 128,2 | |
| seferinden | 5 | 17 | 9,80 | 9,21 | 2,23 | 55,5 | |
| nehri | 117 | 4.985 | 9,54 | 5,57 | 10,59 | 686,7 | |
| kenârına | 7 | 173 | 9,40 | 6,35 | 2,61 | 48,1 | |
| nehrinin | 4 | 36 | 9,33 | 7,81 | 1,99 | 35,8 | |
| suyu | 15 | 667 | 9,20 | 5,51 | 3,79 | 85,6 | |
| inhizâmı | 4 | 60 | 9,17 | 7,07 | 1,99 | 31,6 | |
| karşusunda | 4 | 61 | 9,17 | 7,05 | 1,98 | 31,4 | |
| rabçe | 3 | 9 | 9,13 | 9,39 | 1,73 | 34,2 | |
| balatin | 3 | 22 | 9,02 | 8,11 | 1,73 | 28,2 | |
| suyun | 4 | 108 | 8,90 | 6,23 | 1,97 | 26,8 | |
| cisrden | 3 | 55 | 8,79 | 6,78 | 1,72 | 22,4 | |
| seferine | 3 | 97 | 8,54 | 5,96 | 1,70 | 19,0 | |
| kenârında | 16 | 1.347 | 8,44 | 4,58 | 3,83 | 71,4 | |
| yanık | 3 | 119 | 8,43 | 5,67 | 1,70 | 17,8 | |
| uyvar | 4 | 217 | 8,42 | 5,22 | 1,95 | 21,2 | |
| münhezim | 4 | 218 | 8,41 | 5,21 | 1,95 | 21,2 | |
| sâhili | 4 | 223 | 8,39 | 5,18 | 1,94 | 21,0 | |
| karşu | 10 | 912 | 8,25 | 4,47 | 3,02 | 43,0 | |
| kenârınca | 4 | 297 | 8,14 | 4,77 | 1,93 | 18,8 | |
| senei | 3 | 191 | 8,10 | 4,99 | 1,68 | 15,0 | |
| tuna’ya | 3 | 231 | 7,95 | 4,71 | 1,67 | 13,9 | |
| avdet | 3 | 243 | 7,91 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| doğru | 3 | 260 | 7,85 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| nemse | 4 | 462 | 7,70 | 4,13 | 1,89 | 15,4 | |
| gark | 4 | 485 | 7,65 | 4,06 | 1,88 | 15,0 | |
| ümmeti | 3 | 366 | 7,53 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| içeri | 4 | 558 | 7,50 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| katenderkat | 3 | 474 | 7,26 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| ertesi | 3 | 482 | 7,24 | 3,65 | 1,59 | 9,7 | |
| esîr | 4 | 702 | 7,24 | 3,52 | 1,83 | 12,3 | |
| beri | 3 | 513 | 7,18 | 3,56 | 1,59 | 9,3 | |
| islâm | 7 | 1.426 | 7,17 | 3,31 | 2,38 | 19,6 | |
| geçüp | 7 | 1.428 | 7,17 | 3,31 | 2,38 | 19,6 | |
| sadrıa‘zam | 3 | 529 | 7,14 | 3,52 | 1,58 | 9,2 | |
| yerden | 3 | 546 | 7,11 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| tarafına | 4 | 840 | 7,02 | 3,27 | 1,79 | 11,0 | |
| bizim | 6 | 1.355 | 7,01 | 3,16 | 2,18 | 15,7 | |
| meydânı | 3 | 609 | 6,99 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| asâkiri | 4 | 874 | 6,98 | 3,21 | 1,78 | 10,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (167) →| EÇS VIII 293a | Ve yine sene-i mezbûrda nehr-i | Raba | cengindeki inhizâmda bulunup niçe ceng-i azîmler etdik. |
| EÇS VII 5b | … , Allâh size de verir bize de verir, ammâ şimden gerü hemân | Raba | suyun karşu geçe görün ve Kanije'ye düşe görün. Yohsa mâlın … |
| EÇS VII 49a | … rtin ve Rabçe dağlarından gelüp Yanık handakı içinde nehr-i | Raba | ile bir olup nehr-i Tuna'ya mahlût olur. Ve bu Kastel varoş … |
| EÇS VI 79a | … i garbda bizim Polata ve Çavga kal‘alarımız kurbunda nehr-i | Raba | hudûd-ı Süleymân Hân la‘neti olup Nemse vilâyetiyle hem-civ … |
| EÇS VII 3a–3b | … önüşde bu suyu nice geçelim" dedikde 3b âhır-ı kâr nehr-i | Raba'yı | karşu geçmeden ferâğat edüp, |
| EÇS VII 16b | … râst gelirsiz, ammâ açlıkdan çok atları ve âdemleri öldüler | Raba | suyu kenârıyla geliyorlar." dediklerinde dünyâ bizim olup k … |
| EÇS VI 158b | … 'nın cânı yerine gelüp Hersek sancağı kendüye Mısır oldu ve | Raba | ve Yenikal‘a'nın seferinden dahi halâs oldu. |
| EÇS VII 70b | "Ol ceng vâkı‘âtı | Raba'da | olalı üç aydır, ol kadar zamândan berü ol başları ve sizin … |
| EÇS VII 18b–19a | … belağan mâ-belağ ihsân u in‘âm ve çelengler alup yine karşu | Raba'yı | geçüp merkezlerinde durdular. |
| EÇS VII 2b | … md-i Hudâ bundan bu kadar esîr alınup bir sâ‘at yine nehr-i | Raba | kenârınca gidüp, |