63
geçiş
23,3
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 63 | 25,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| civârı | 28 | 47 | 13,03 | 11,64 | 5,29 | 419,0 | |
| vâsi‘a | 11 | 16 | 12,16 | 11,85 | 3,32 | 169,3 | |
| aleyhi | 11 | 73 | 11,37 | 9,66 | 3,31 | 127,3 | |
| li’lâlemîn | 4 | 4 | 10,93 | 12,39 | 2,00 | 68,7 | |
| li’lâlemînsin | 3 | 3 | 10,54 | 12,39 | 1,73 | 51,5 | |
| rahmetullahi | 5 | 85 | 10,11 | 8,30 | 2,23 | 47,9 | |
| matarı | 3 | 33 | 10,00 | 8,93 | 1,73 | 31,4 | |
| rahmetullâhi | 10 | 272 | 9,93 | 7,62 | 3,15 | 86,3 | |
| vâsıl | 9 | 270 | 9,79 | 7,48 | 2,98 | 75,9 | |
| revâne | 7 | 368 | 9,06 | 6,67 | 2,62 | 51,1 | |
| aleyh | 5 | 269 | 8,95 | 6,64 | 2,21 | 36,2 | |
| yollar | 3 | 198 | 8,56 | 6,34 | 1,71 | 20,5 | |
| rûhı | 3 | 245 | 8,32 | 6,03 | 1,71 | 19,2 | |
| şehîd | 5 | 907 | 7,40 | 4,88 | 2,16 | 24,3 | |
| ben | 3 | 677 | 7,05 | 4,57 | 1,66 | 13,3 | |
| yâ | 5 | 1.252 | 6,96 | 4,42 | 2,13 | 21,2 | |
| oldular | 3 | 877 | 6,71 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| târîhinde | 5 | 2.387 | 6,06 | 3,49 | 2,04 | 15,1 | |
| oldu | 5 | 3.361 | 5,58 | 2,99 | 1,96 | 12,0 | |
| sene | 8 | 6.240 | 5,38 | 2,78 | 2,42 | 17,3 | |
| olup | 14 | 17.281 | 4,73 | 2,12 | 2,88 | 19,8 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,45 | 1,85 | 1,44 | 4,5 | |
| edüp | 12 | 23.957 | 4,03 | 1,42 | 2,17 | 8,7 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -2,20 | -8,83 | 25,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS IX Y248b | Sene (---) târîhinde civâr-ı | rahmete | lâyık oldular. Maskat-ı re’sleri Endelüsîdirler. Müddet-i ö … |
| EÇS II 272b–273a | … deyü cümle halk bükâ vü nâliş etdiler. Rahmetullahi aleyhi | rahmeten | vâsi’a. |
| EÇS III 121b | … lardan me’zûn olup Silistre'de sâhib-i seccâde iken civâr-ı | rahmete | semâ‘ ederek revâne oldular. Rahmetullahi aleyh. |
| EÇS IX Y278a–Y278b | … âne-i Y 278b Hazret-i Resûl-i Hudâ ve Muhammed Mustafâ ol | rahmeten | lil-âlemîn câmi‘-i şerîfinin Bâb-ı Selâm'dan bu hakîr duhûl … |
| EÇS IX Y172b | … ların tâ Furât'dan tathîr ü ta‘mîr edüp nefs-i Haleb'i âb-ı | rahmete | kandırup yigirmi yedi yerde kastallar binâ eylemişdir. Cüml … |
| EÇS IX Y338a | … niçün minârelerde gûnâ-gûn "Es-salâtü ve's-selâmü aleyke yâ | Rahmeten | li'l-âlemîn ve yâ Şefî‘a'l-müznibîn" deyü bunun emsâli niçe … |
| EÇS VI 175a | … igirmi ikinci gecesi tokuzuncu sâ‘atde Süleymân Hân civâr-ı | rahmete | vâsıl oldukda hemân Sokollu vezîr-i âkıl u dânâ pâdişâhın i … |
| EÇS X Y349b | … â kumluk içinde medfûndur kim cengde hür şehîd olup civâr-ı | rahmete | rûh-ı şerîfi urûc edüp na‘şın Esved ibn Mikdâd Dimyât'a get … |
| EÇS VI 165b | Men benâ mesciden fî sebîlillâhi'l-mu‘în, / Târîhuhâ | rahmeten | aleyhi dâ’imîn. / Sene 878. |
| EÇS IX Y309a | "Yâ Muhammed, | rahmeten | li'l-âlemînsin, bilmedim. Düşmenlerin iğvâsına uydum. Estağ … |