101
geçiş
37,4
milyonda
3.233.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
91
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 101 | 41,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hâkden | 6 | 10 | 10,79 | 10,97 | 2,45 | 83,9 | |
| makaralar | 3 | 35 | 9,50 | 8,16 | 1,73 | 28,2 | |
| siper | 3 | 63 | 9,23 | 7,31 | 1,72 | 24,6 | |
| def | 4 | 146 | 9,05 | 6,52 | 1,98 | 28,3 | |
| kapusuna | 3 | 147 | 8,63 | 6,09 | 1,71 | 19,5 | |
| cisri | 5 | 657 | 7,76 | 4,67 | 2,15 | 22,8 | |
| dîvân | 3 | 357 | 7,75 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| bizi | 3 | 481 | 7,40 | 4,38 | 1,65 | 12,5 | |
| neferâtları | 3 | 516 | 7,32 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| kal‘asına | 3 | 586 | 7,16 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| eyleyüp | 3 | 613 | 7,11 | 4,03 | 1,63 | 11,2 | |
| dizdârı | 3 | 648 | 7,04 | 3,95 | 1,62 | 10,8 | |
| kelâm | 3 | 790 | 6,79 | 3,66 | 1,60 | 9,7 | |
| olunup | 6 | 1.753 | 6,73 | 3,51 | 2,24 | 18,3 | |
| kal‘a | 14 | 4.557 | 6,62 | 3,36 | 3,38 | 40,2 | |
| içün | 6 | 2.036 | 6,52 | 3,30 | 2,20 | 16,7 | |
| eyle | 6 | 2.253 | 6,38 | 3,15 | 2,17 | 15,6 | |
| edüp | 51 | 23.957 | 6,12 | 2,83 | 6,14 | 114,9 | |
| etdi | 4 | 2.151 | 5,86 | 2,63 | 1,68 | 7,9 | |
| iç | 3 | 1.590 | 5,86 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| etdiler | 3 | 1.988 | 5,56 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,44 | 2,21 | 1,36 | 4,5 | |
| oldu | 4 | 3.361 | 5,24 | 1,99 | 1,50 | 5,1 | |
| olup | 20 | 17.281 | 5,24 | 1,95 | 3,32 | 24,7 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,10 | 1,84 | 1,44 | 4,5 | |
| olan | 6 | 6.771 | 4,84 | 1,57 | 1,62 | 5,1 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,63 | 1,37 | 1,06 | 2,0 | |
| niçe | 5 | 7.056 | 4,52 | 1,24 | 1,29 | 2,9 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,50 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,42 | 1,15 | 1,10 | 2,0 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 0,82 | 0,97 | 1,3 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,02 | 0,75 | 0,70 | 0,7 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,90 | 0,62 | 0,92 | 1,1 | |
| u | 8 | 17.434 | 3,90 | 0,62 | 0,98 | 1,3 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | -0,25 | -0,46 | 0,2 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | -0,67 | -1,17 | 1,0 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -1,56 | -7,56 | 27,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ref* ile tüm bağlamlar →“ref” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
refîkler165
reftâr127
refîk119
refîklerimiz90
refîklerimizle38
refîkleri22
refîkımız21
refîki20
refîkimiz15
refî‘u’lbünyân15
refî13
refîkı13
refâhiyyet12
refîklerime10
refîklerimizin8
refîklerimize8
refîklerim8
reftârı7
refîklere6
refîklerimle5
reft4
reftâra4
refîkim4
refî‘ü’lbünyân4
ref‘i3
refî‘i3
refref3
refîklerimizden3
refîkânı3
refîklerin3
refîklerimizi3
reftcileri2
refîklerine2
refîklarımız2
refîkimizin2
refiyye2
refîkan2
refîkleriyle2
refî‘u’şşân2
refî‘a2
refî‘u’şşândır2
refîklerinden2
refîkinden1
refî‘ü’limâdın1
refî‘ü’lbünyâd1
reftârda1
refîklerindendir1
reftenlerler1
refîkimizden1
refîklerimden1
refîkimizle1
refîklerdir1
refikler1
refîkına1
refî‘îzâde1
refîkân1
refâhiyyeti1
refîkinin1
refâhiyyetle1
refe1
refî‘ü’lbeyân1
refîklerimizde1
refî‘u’şşâna1
refîkleriniz1
refîkındır1
refîkiniz1
refâkatimiz1
refîkânlarımızla1
refîkdir1
refîkânlara1
refîklerimi1
refîklerinin1
refî‘ai1
refî‘u’lbünyândır1
refîkım1
refî‘ü1
refîklerden1
refîkımıza1
refrefe1
refîkıdır1
Örnek bağlamlar
Tümü (101) →| EÇS IX Y342a | … vardır, bir âdem kaddi cânib-i erba‘asından kisve-i şerîfi | ref | ‘ edüp yelkendâz ederler. Ve bu kisve-i şerîfin ortasında Be … |
| EÇS IX Y253b–Y254a | … ı ahâlî-i Medîne'yi katl edüp cesed-i Resûlullâh'ı yerinden | ref | ‘ edüp şâm'a götürmeye mübâşeret etdi. Ol gün minber-i Resûl … |
| EÇS X Y218a | … l yeniçeri ağası yediyle vâsıl olup Deşîşe-i Kübrâ Urbânına | ref | ‘ etdirmek içün paşadan yeniçeri ağası yigirmi iki kîse alup … |
| EÇS V 14b | … sadlek hamd ol Feyyâz-ı Mutlak'a kim bu abd-i ahkarı hâkden | ref | ‘ etdi. Ammâ, |
| EÇS V 32a | … rının vücûdların kaldırırsa ve sikkeyi tashîh edüp tedâhülü | ref | ‘ edüp kara seferlerin açarsa bilirim ki devlet-i Âl-i Osmân … |
| EÇS IX Y115b | … ile ubûr olunup kapu eşiği taşrası asma cisirdir. Her gece | ref | ‘ edüp kal‘a dîvârına siper ederler. |
| EÇS IX Y47a | … rslan südü dedikleri şarâb-ı bî-hicâbdır. Hicâbı ve katresi | ref | ‘ olunmasıyçün taraf-ı şehriyârîden hatt-ı şerîfler vârid ol … |
| EÇS VII 78b | … nde asma makaralı haşeb cisri var. Her şeb dîdebânlar cisri | ref | ‘ edüp kal‘a kapusuna siper ederler kim cisir altı sâfî sudu … |
| EÇS X Y450b | … etdüğiyçün elf yevmden galat tahfîf-i kelâm içün elif lâmın | ref | ‘ edüp Feyyûm dediler kim elf yevm'den me’hûz bir kelâmdır k … |
| EÇS IX Y47a | … hriyârîden hatt-ı şerîfler vârid olup ale'l-ûmum meyhâneler | ref | ‘ olunup bâde-nûş birâderler ale'l-ittifâk bozaya bozulup dü … |