Sözcük profili

refî*

70 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

654

geçiş

242,4

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	654	267,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,81

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
alup	137	2.459	10,49	4,84	11,30	666,3
tüfengendâz	23	195	9,79	5,93	4,72	146,6
yârı	19	113	9,66	6,44	4,31	135,4
vedâlaşup	19	178	9,55	5,78	4,28	117,1
bize	27	547	9,52	4,67	4,99	124,3
verüp	46	1.722	9,31	3,78	6,29	157,4
pürsilâh	25	748	9,19	4,11	4,71	96,1
koşup	12	51	9,12	6,92	3,44	94,4
yarar	15	234	9,11	5,05	3,76	76,8
bizimle	11	116	8,87	5,61	3,25	65,1
tüfengli	10	82	8,80	5,97	3,11	64,4
cânibine	18	700	8,77	3,73	3,92	60,2
şehbâz	10	140	8,69	5,20	3,08	53,4
azîmü’şşân	9	61	8,69	6,25	2,96	61,6
atlı	13	398	8,66	4,07	3,39	49,4
ihsânlar	9	134	8,55	5,11	2,91	46,9
şimâle	17	893	8,49	3,30	3,70	47,4
bizim	22	1.355	8,49	3,07	4,13	55,1
gârı	9	175	8,47	4,73	2,89	42,1
vedâ‘laşup	8	90	8,46	5,52	2,77	46,3
ale’ssabâh	12	463	8,46	3,74	3,20	40,3
guruş	14	671	8,44	3,43	3,39	41,4
yiğit	10	336	8,37	3,94	2,96	36,2
tarafına	15	840	8,36	3,20	3,45	40,1
dervîş	9	251	8,35	4,21	2,84	35,8
baba	13	710	8,29	3,24	3,22	35,3
cânibi	60	5.646	8,29	2,45	6,33	106,9
süvâr	12	608	8,28	3,35	3,12	34,3
kıble	14	839	8,26	3,11	3,31	35,7
piyâde	11	524	8,26	3,44	3,01	32,6
yiğitleri	7	140	8,17	4,69	2,54	32,4
elli	29	2.745	8,13	2,45	4,40	51,3
ahbâb	6	55	8,12	5,81	2,41	37,2
hakîr	25	2.301	8,11	2,49	4,11	45,4
kıbleye	11	691	8,07	3,04	2,91	27,2
şehirden	7	225	8,03	4,00	2,48	25,9
şark	8	390	7,97	3,40	2,56	23,4
mansûr	7	263	7,97	3,78	2,45	23,9
tilli	5	12	7,94	7,75	2,23	46,2
yigirmi	24	2.547	7,94	2,28	3,89	38,0

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (654) →

EÇS VII 173a	… âyet olur, hakkâ ki kalacak vilâyetdir" dedim. Baba Halhâlî	refîkim	eyitdi:
EÇS III 30a–30b	… p başına yigirmi bin asker-i mülevves-i telvîs ve telbîs ve	refîk-i	iblîs-i habîs-i vâcibü'l-izâle gûnâ-gûn ecnâs-ı mahlûkât he …
EÇS V 71b	… adar iştiyâkî âşinâyîler etdiler kim gûyâ bunlar râh-ı hacc	refîkleri	idi. Murtazâ Paşa, Hasan Paşa'ya ve Sarı Ken‘ân Paşa'ya ve …
EÇS I 71b	… ârda piyâde gezüp def‘-i cû‘ içün bir âşbâz dükkânına girüp	refîkleri	ile ta‘âm yiyüp giderdi. Bu mertebe gedâ-meşreb pâdişâh idi …
EÇS II 334b–335b	… îyeye gömlek ile elinde bir nobut ile azm-i Mısır deyüp bir	refîk	dahi kendi tabî‘atine münâsib "Evvelü'r-refîk sümme't-tarîk …
EÇS IX Y3b	… u] levâzımâtımız âmâde edüp sekiz gulâmımız ve üç yâr-ı gâr	refîkımız	ve on beş re’s küheylân atlarımız ile bu hakîr-i fakîr-i pü …
EÇS V 11a	Bu kerre yanımda olan	refîkim	Monla Mehemmed-i Simyâyî eydir: "Evliyâ Çelebi, şu kızak ka …
EÇS II 221a	ilâhîlerin terennüm [ü] âğâze ederken meğer	refîkimizden	biri Sultan İbrâhîm Hân'ın Karcıbaşısı Sefer Ağa'nın tanbûr …
EÇS IX Y67a	… aded at alup gayri şeylerine vaz‘-ı yed etmeyüp cümle bizim	refîklerimiz	ile gulâmlarımız ve tüccâr huddâmları ale's-seviyye hissedâ …
EÇS IX Y93a	Bu şehîdimizi atı üzre bağlayup azm-i râh ederken bu	refîklerimize	su‘âl etdim: