210
geçiş
77,8
milyonda
20
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 210 | 85,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bizimle | 4 | 116 | 8,65 | 5,79 | 1,96 | 24,4 | |
| temâşâları | 3 | 38 | 8,63 | 6,99 | 1,72 | 23,3 | |
| vedâ‘laşup | 3 | 90 | 8,36 | 5,74 | 1,70 | 18,1 | |
| süvâr | 8 | 608 | 8,32 | 4,40 | 2,69 | 33,7 | |
| bizim | 15 | 1.355 | 8,29 | 4,15 | 3,66 | 58,3 | |
| gitmeğe | 3 | 154 | 8,08 | 4,97 | 1,68 | 14,9 | |
| şimâle | 9 | 893 | 8,06 | 4,02 | 2,81 | 33,4 | |
| vedâlaşup | 3 | 178 | 7,99 | 4,76 | 1,67 | 14,1 | |
| yanına | 4 | 323 | 7,94 | 4,31 | 1,90 | 16,4 | |
| şehirden | 3 | 225 | 7,82 | 4,42 | 1,65 | 12,7 | |
| guruş | 6 | 671 | 7,80 | 3,84 | 2,28 | 20,9 | |
| tenbîh | 3 | 232 | 7,80 | 4,38 | 1,65 | 12,5 | |
| avdet | 3 | 243 | 7,76 | 4,31 | 1,64 | 12,3 | |
| hakîr | 15 | 2.301 | 7,61 | 3,39 | 3,50 | 43,5 | |
| temâşâ | 8 | 1.130 | 7,61 | 3,51 | 2,58 | 24,4 | |
| ileri | 3 | 300 | 7,59 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| alup | 14 | 2.459 | 7,43 | 3,19 | 3,33 | 37,2 | |
| pürsilâh | 5 | 748 | 7,42 | 3,42 | 2,03 | 14,7 | |
| revâne | 3 | 368 | 7,41 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| seydî | 3 | 391 | 7,35 | 3,62 | 1,59 | 9,6 | |
| atlı | 3 | 398 | 7,34 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| gelen | 4 | 690 | 7,19 | 3,22 | 1,79 | 10,7 | |
| birkaç | 4 | 698 | 7,17 | 3,20 | 1,78 | 10,7 | |
| yere | 4 | 705 | 7,16 | 3,19 | 1,78 | 10,6 | |
| baba | 4 | 710 | 7,15 | 3,18 | 1,78 | 10,5 | |
| seyr | 4 | 718 | 7,14 | 3,16 | 1,78 | 10,5 | |
| âmâde | 3 | 526 | 7,06 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| haber | 3 | 534 | 7,05 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| yanında | 3 | 536 | 7,04 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| hakîre | 3 | 629 | 6,87 | 2,94 | 1,51 | 7,0 | |
| kalup | 4 | 930 | 6,85 | 2,79 | 1,71 | 8,6 | |
| nefer | 3 | 689 | 6,77 | 2,81 | 1,48 | 6,5 | |
| ihsân | 5 | 1.298 | 6,76 | 2,63 | 1,87 | 9,9 | |
| yine | 25 | 7.372 | 6,76 | 2,45 | 4,08 | 44,2 | |
| cânibine | 3 | 700 | 6,76 | 2,78 | 1,48 | 6,5 | |
| giderken | 3 | 749 | 6,68 | 2,69 | 1,46 | 6,1 | |
| firâr | 3 | 753 | 6,67 | 2,68 | 1,46 | 6,1 | |
| cânibi | 17 | 5.646 | 6,57 | 2,27 | 3,27 | 26,8 | |
| kalkup | 3 | 836 | 6,55 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| sâ‘atde | 7 | 2.239 | 6,55 | 2,33 | 2,12 | 11,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (210) →| EÇS V 71b | … adar iştiyâkî âşinâyîler etdiler kim gûyâ bunlar râh-ı hacc | refîkleri | idi. Murtazâ Paşa, Hasan Paşa'ya ve Sarı Ken‘ân Paşa'ya ve … |
| EÇS I 71b | … ârda piyâde gezüp def‘-i cû‘ içün bir âşbâz dükkânına girüp | refîkleri | ile ta‘âm yiyüp giderdi. Bu mertebe gedâ-meşreb pâdişâh idi … |
| EÇS IX Y67a | … aded at alup gayri şeylerine vaz‘-ı yed etmeyüp cümle bizim | refîklerimiz | ile gulâmlarımız ve tüccâr huddâmları ale's-seviyye hissedâ … |
| EÇS IX Y93a | Bu şehîdimizi atı üzre bağlayup azm-i râh ederken bu | refîklerimize | su‘âl etdim: |
| EÇS IX Y158a–Y158b | … yı Türkmân-ı bî-îmândır. Ve bu mahûf mahalleri ubûr ederken | refîklerimiz | "Vallâhi bî-tâb ve bî-mecâl kaldık. Şu görinen kal‘aya vara … |
| EÇS VI 62b | "Sizin | refîkleriniz | kırk bin yiğit cümle câm-ı şehâdeti nûş edüp yerleri evc-i … |
| EÇS II 310b–311a | … afâ Paşa kılıcından geçmişdir. Gûr-be-gûr ola Osmânlı, deyü | refîklerimiz | nakl edüp "Bu üstühânlar anların alâmetidir", deyü mürdeler … |
| EÇS VII 151a | … e bahâdır askerdir. Hân bu Hatukay'da sâkin iken hakîr yine | refîklerim | ile cânib-i şimâle 2 sâ‘at gidüp, |
| EÇS X Y431b | … bir münhedim olmuş minâre üzre çıkup deveye süvâr oldum. Ve | refîklerimiz | ile Habeş vilâyetine revâne olduk. Ba‘dehu hâbdan bîdâr olu … |
| EÇS VII 182a | … emmûr kürk ve bir at ve bir imâmesi haçlı incü tesbîh verüp | refîklerime | ellişer altun ve Maskovlara yigirmişer altun verdi. Andan, |