İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

refîklerimi*

8 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
152
geçiş
56,3
milyonda
8
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi15262,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,73

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
temâşâları3389,027,451,7225,3
vedâ‘laşup3908,676,211,7120,0
bizim151.3558,354,623,7267,6
süvâr76088,244,682,5432,0
tenbîh32328,004,841,6714,4
şimâle78937,784,122,4926,9
revâne33687,564,181,6411,7
seydî33917,504,091,6311,4
temâşâ71.1307,483,782,4523,8
atlı33987,484,061,6311,3
yere47057,263,651,8412,9
hakîr112.3017,203,413,0032,2
pürsilâh47487,193,571,8312,5
haber35347,163,641,599,6
alup102.4596,973,172,8126,3
kalup49306,923,251,7910,9
guruş36716,903,311,568,4
nefer36896,873,271,558,2
birkaç36986,853,251,558,2
cânibine37006,853,251,558,2
giderken37496,773,151,547,8
firâr37536,763,141,547,8
kalkup38366,642,991,517,2
sâ‘atde72.2396,582,792,2615,2
yine227.3726,582,733,9846,2
etdik38756,582,931,507,0
hemân113.8656,492,662,7922,1
ederken39446,492,821,496,6
meks31.0706,332,641,455,9
cânibi125.6466,082,242,7318,4
cümle4021.1975,942,074,8154,5
ba‘zı31.5775,832,081,324,1
sonra31.6185,802,041,314,0
mahalde42.2255,792,001,505,1
aşağı31.6355,782,031,313,9
ile3723.7695,661,794,3239,8
olan106.7715,561,712,209,9
deyüp31.9715,531,761,223,1
edüp3123.9575,401,523,6325,3
nehri64.9855,261,421,534,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (152) →
EÇS IX Y67a … aded at alup gayri şeylerine vaz‘-ı yed etmeyüp cümle bizim refîklerimiz ile gulâmlarımız ve tüccâr huddâmları ale's-seviyye hissedâ …
EÇS IX Y93a Bu şehîdimizi atı üzre bağlayup azm-i râh ederken bu refîklerimize su‘âl etdim:
EÇS IX Y158a–Y158b … yı Türkmân-ı bî-îmândır. Ve bu mahûf mahalleri ubûr ederken refîklerimiz "Vallâhi bî-tâb ve bî-mecâl kaldık. Şu görinen kal‘aya vara …
EÇS II 310b–311a … afâ Paşa kılıcından geçmişdir. Gûr-be-gûr ola Osmânlı, deyü refîklerimiz nakl edüp "Bu üstühânlar anların alâmetidir", deyü mürdeler …
EÇS X Y431b … bir münhedim olmuş minâre üzre çıkup deveye süvâr oldum. Ve refîklerimiz ile Habeş vilâyetine revâne olduk. Ba‘dehu hâbdan bîdâr olu …
EÇS VIII 240b … eyr [ü] temâşâ edüp yine zenbîli aşağı endirüp öbür yârân-ı refîklerimizin zenbîle girüp yukaru çekeceklerin bir kaya üzre oturup seyr …
EÇS VII 26a–26b … rîb ordu-yı askere dâhil olup Gedüslü Halîfe'nin haymesinde refîklerimizle bir yerde meks edüp bize ol kadar i‘zâz u ikrâmlar edüp neh …
EÇS II 344a … sultânîden kahve ve at na‘lı ve niçe levâzımâtlar alup yine refîklerimizle, avdet etdiğimiz menâzilleri beyân eder
EÇS VIII 245b … ller vardır. Bizler dahi hemân ol ân atlara süvâr olup yine refîklerimizle Mudunuç'dan kıble tarafına el-ıyâzen billâh sa‘b kayalı ve …
EÇS IX Y93b … giderken hemân ileriden bir azîm asker nümâyân olunca bizim refîklerimizin başlarına âteş düşdü.