40
geçiş
14,8
milyonda
7.509.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sürü | 12 | 119 | 11,27 | 9,73 | 3,46 | 139,6 | |
| gürûh | 16 | 207 | 11,05 | 9,35 | 3,99 | 177,5 | |
| katâr | 4 | 67 | 10,26 | 8,98 | 2,00 | 42,1 | |
| fırka | 3 | 76 | 9,73 | 8,38 | 1,73 | 29,0 | |
| esnâf | 4 | 151 | 9,42 | 7,80 | 1,99 | 35,5 | |
| huccâc | 5 | 277 | 9,01 | 7,25 | 2,22 | 40,5 | |
| alay | 12 | 783 | 8,90 | 7,01 | 3,44 | 93,5 | |
| ağaları | 3 | 409 | 7,77 | 5,95 | 1,70 | 18,9 | |
| iç | 4 | 1.590 | 6,33 | 4,41 | 1,91 | 16,9 | |
| sonra | 3 | 1.618 | 5,89 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,14 | 3,19 | 1,78 | 10,6 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,42 | 2,47 | 1,42 | 5,4 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,12 | 2,16 | 2,05 | 10,2 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,50 | 0,59 | 0,4 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | 0,26 | 0,75 | 0,7 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
remmâ* ile tüm bağlamlar →“remmâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS I 173a | … hoşâbcı ve şerbetciler karsız olmamak ile karcıbaşı dahi bu | remmâ | içre alay-ı azîm göstermek fermân-ı Gâzî Murâd Hân oldu. Kü … |
| EÇS IX Y340a–Y340b | … maz. Ve tuyûr-ı kebûteri vakf-ı Resûl'dür, rencîde olunmaz, | remmâ | remmâ huccâc izdihâmında kimseden havf etmeyüp huccâcın kim … |
| EÇS X Y217a | … andır. Anbârın üstü mestûr olmamak ile cemî‘i hûş [u] tuyûr | remmâ | remmâ konup tenâvül-i fûl ve [[(---) (---)]] ederler. Ve be … |
| EÇS X Y145a | … ât-ı Muhammedî çekilir. Her summâtı ikişer yüz sahandır. Bu | remmâ | dahi du‘â ve senâdan sonra buhûr u şerbet nûş olunup giderl … |
| EÇS X Y442b | Husûsan sürü sürü fîl ve | remmâ | remmâ ukkâb ve fırka fırka cemel-i neccâb ve bölük bölük ge … |
| EÇS IX Y340a–Y340b | … e tuyûr-ı kebûteri vakf-ı Resûl'dür, rencîde olunmaz, remmâ | remmâ | huccâc izdihâmında kimseden havf etmeyüp huccâcın kimi başı … |
| EÇS X Y217a | … Anbârın üstü mestûr olmamak ile cemî‘i hûş [u] tuyûr remmâ | remmâ | konup tenâvül-i fûl ve [[(---) (---)]] ederler. Ve ber-hevâ … |
| EÇS X Y442b | Husûsan sürü sürü fîl ve remmâ | remmâ | ukkâb ve fırka fırka cemel-i neccâb ve bölük bölük gergerdâ … |
| EÇS X Y181b | … ı hâs başında herkesi ta‘zîm ederek summâta da‘vet edüp bir | remmâ | dahi Çerâkese beğleri gelir, anlar kalkup yine yedi bölük i … |
| EÇS IX Y53a | … nda gûnâ-gûn mürg-ı vahşîsinden kekliği ol kadar çokdur kim | remmâ | remmâ tayerân etmededir. Kaçan kim vakt-i şitâ olur Mühürdâ … |